Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce sens sur la base pour conclure jour appelle le rapport par écrit j'ai voté en faveur voté contre pour l'avenir déjà dit voudrais remercier accord sur commission de l'agriculture s'agit d'un crois qu'il chaque état membre

“gérard onesta” in English

16 examples
Gérard Onesta: 285 voix
Gérard Onesta: 285 votes
Demande de défense de l'immunité parlementaire de Gérard Onesta (vote)
Request for defence of immunity of Gérard Onesta (vote)
Finalement, j'ai surtout pris la parole pour remercier Gérard Onesta pour son travail.
Finally, I took the floor above all in order to thank Mr Onesta for his work.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je partage tout à fait les propos de M. Gérard Onesta.
Mr President, Commissioner, I fully agree with what Mr Onesta has just said.
Nous devons, en outre, continuer à façonner le statut des assistants pour lequel M. Gérard Onesta a consenti tant d'efforts.
In addition, we must also further shape the assistants' statute into which Mr Onesta has put such great effort.
Monsieur le Président, chers collègues, je voudrais aussi remercier Gérard Onesta pour son travail et pour sa présence au Parlement.
(FR) Mr President, ladies and gentlemen, I would also like to thank Mr Onesta for his work and presence in Parliament.
Nous en venons à un rapport sur lequel je suis très content que M. Heaton-Harris ait souhaité s'exprimer, car il s'agit du rapport de Gérard Onesta.
We are coming to a report on which I am very happy that Mr Heaton-Harris wished to express an opinion, as it is Mr Onesta's report.
Je voudrais aussi exprimer ma reconnaissance à vos adversaires dans cette élection : Gérard Onesta, Francis Wurtz, Jens-Peter Bonde, et tout particulièrement David Martin.
I should like briefly to acknowledge your fellow candidates, Mr Onesta, Mr Wurtz, Mr Bonde and, in particular too, Mr Martin.
Je pense que c'est une initiative symboliquement importante, que nous avons prise avec mon ami et collègue Gérard Onesta, et que ce serait une bonne chose de l'ancrer dans le règlement.
I think this is a symbolically important initiative that we took together with my friend and colleague Gérard Onesta, and I think it would be a good thing if that were to be enshrined in the Rules of Procedure.
Cette avancée, qui a été obtenue grâce à l'action persévérante de l'Association des assistants et au travail efficace de notre vice-président, Gérard Onesta, nous a servi de base pour engager les négociations avec le Conseil.
This progress, which has been made thanks to the perseverance of the Association of Assistants and to the efficient work of our Vice-President, Gérard Onesta, served as a base for our negations with the Council.
Gérard Onesta, rapporteur fictif sur ce rapport, que je remercie de s'être exprimé au nom du groupe des Verts/Alliance libre européenne, a compris que cette opportunité s'offrait à nous et a convenu que nous devrions en profiter.
Gérard Onesta, shadow rapporteur for this report, whom I thank for speaking on behalf of the Group of the Greens/Euroopean Free Alliance, has understood that we have this opportunity and has agreed that we should take advantage of it.
Je pense, comme Gérard Onesta, que, le risque zéro n'existant pas, en particulier le risque industriel, nous devons aujourd'hui en prendre la mesure et changer de doctrine, c'est-à-dire introduire le principe de précaution dans l'aménagement du territoire.
I agree with Mr Onesta when he says that, since there is no such thing as zero risk, especially in industry, we must now take stock and change our approach. In other words, we must apply the precautionary principle in land use planning.
M. Joan Colom i Naval, M. Ingo Friedrich, M. Renzo Imbeni, Mme Marie-Noëlle Lienemann, M. Luis Marinho, M. David Martin, M. Gérard Onesta, M. José Pacheco Pereira, M. Guido Podestà, M. James Provan, M. Alonso José Puerta, M. Gerhard Schmid, M. Alejo Vidal-Quadras Roca et M. Jan Wiebenga.
Mr Joan Colom I Naval, Mr Ingo Friedrich, Mr Renzo Imbeni, Mrs Marie-Noëlle Lienemann, Mr Luis Marinho, Mr David Martin, Mr Gérard Onesta, Mr José Pacheco Pereira, Mr Guido Podestà, Mr James Provan, Mr Alonso José Puerta, Mr Gerhard Schmid, Mr Alejo Vidal-Quadras Roca and Mr Jan Wiebenga.
Expressions with “gérard onesta”
m gérard onesta4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.