Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“fret transporté” in English

8 examples
À peine 10% du fret transporté dans toute l'Union européenne l'est par voie ferrée.
Just 10% of the freight transported across the European Union is carried by rail.
En d’autres termes, nous devons permettre à un nombre plus important d’acteurs du marché de demander et d’utiliser les sillons horaires disponibles si nous voulons optimiser le volume du fret transporté par rail.
In other words, we must enable more players in the market to apply for and use the available train paths if we want to maximise the volume of freight carried by rail.
- Monsieur le Président, j’ai voté en faveur du rapport Rack, même si j’estime que l’impact humain et environnemental considérable de la circulation nécessite une augmentation de la part du fret transporté par rail.
– Mr President, I voted in favour of the Rack report even though I believe that traffic’s considerable impact on human beings and their environment makes it essential that more freight be carried by rail.
(PT) Je voudrais insister sur le fait que, dans les régions insulaires, le transport aérien est parfois la seule voie d'accès et que les conditions d'exploitation dépendent du volume de passagers et de fret transporté.
(PT) I would like to point out that, in island regions, air transport is sometimes the only means of access and that operating conditions depend on the volume of passengers and cargo carried.
D'autre part, il aurait été possible d'éliminer plus tôt le système du tour de rôle, qui crée des distorsions sur le marché et, dans certains secteurs, entraîne des différence de prix allant jusqu'à 100 % pour un même fret transporté sur une distance identique.
The chartering by rotation system, which distorts the market and in some areas even means that the prices charged for carrying the same load over the same distance differ by up to 100 %, could also have been phased out earlier.
Expressions with “fret transporté”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.