Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission et le conseil pense qu'il mesdames et messieurs pourrait être groupes politiques protection des consommateurs grande partie dans la mesure d'un point de vue petites et moyennes vote aura lieu demain droits de l'homme lutte contre chers collègues dans lequel

“freitas pour” in English

17 examples
par écrit. - (PT) J'ai voté pour le rapport Freitas, pour les raisons suivantes:
I voted in favour of the Freitas report, for the following reasons:
au nom du groupe UEN. - (GA) Mme la Présidente, je voudrais féliciter M. Freitas pour son excellent rapport.
Mr President, I would like to congratulate Mr Freitas on his excellent report.
. - Monsieur le Président, je voudrais féliciter M. Freitas pour l’excellent travail qu’il a réalisé sur ce rapport.
. Mr President, I should like to congratulate Mr Freitas on his excellent work on this report.
Cela fait longtemps que nous aurions dû agir en la matière et je voudrais remercier Duarte Freitas pour son rapport.
Action is long overdue in this area and I would like to thank Duarte Freitas for his report.
- Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je tiens moi aussi à féliciter Freitas pour son rapport exceptionnel sur la conservation des dauphins.
– Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I too wish to take my turn in congratulating Mr Freitas on his exceptional report on dolphin conservation.
Monsieur le Président, je tiens tout d’abord à remercier M. Duarte Freitas pour le travail qu’il a réalisé en tant que rapporteur, que je juge très concluant.
Mr President, I would firstly like to thank Mr Freitas for the work he has done as rapporteur, which I believe to be very satisfactory.
. - ( Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, permettez-moi tout d’abord de féliciter M. Duarte Freitas pour son rapport bien équilibré.
. Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, let me start by congratulating Mr Freitas on his balanced report.
. - Monsieur le Président, je tiens à remercier Freitas pour son travail constructif concernant un rapport que le groupe des Verts/Alliance libre européenne soutiendra.
– Mr President, I wish to thank Mr Freitas for his constructive work on a report that the Group of the Greens/European Free Alliance will support.
(EN) Monsieur le Président, je voudrais remercier M. Freitas pour avoir mis ce sujet en avant et la commissaire pour être ici ce soir, car ce débat est vraiment très intéressant.
Mr President, I wish to thank Mr Freitas for bringing this forward and the Commissioner for being here tonight, because this debate is really worthwhile.
. - Monsieur le Président, permettez-moi de remercier à nouveau la présente Assemblée et en particulier la commission de la pêche et son rapporteur, M. Freitas, pour leur coopération.
. Mr President, once again I wish to thank this House, and in particular the Committee on Fisheries and its rapporteur, Mr Freitas, for their cooperation.
. - Monsieur le Président, je voudrais commencer par remercier M. Freitas pour son rapport, ainsi que pour sa participation et sa contribution à la commission de la pêche et pour l’intérêt qu’il a manifesté.
. Mr President, I wish to begin by thanking Mr Freitas for this report, as well as for his interest, participation and input in the Committee on Fisheries.
(NL) Monsieur le Président, je voudrais remercier M. Freitas pour la manière dont il a présenté l'initiative des démocrates-chrétiens européens, ainsi que la commissaire pour avoir ouvert le débat sur l'avenir des produits laitiers.
(NL) Mr President, I should like to thank Mr Freitas for the way in which he has presented the European Christian Democrats' initiative, and the Commissioner for opening the debate on the future of dairy products.
. - ( Je voudrais tout d’abord féliciter M. Duarte Freitas pour son remarquable rapport sur la proposition de règlement du Conseil portant mesures spécifiques dans le domaine de l’agriculture en faveur des régions ultrapériphériques.
. –I should first like to congratulate Mr Freitas on his outstanding report on the proposal for a Council regulation laying down specific measures for agriculture in the outermost regions.
Monsieur le Président, au nom de mon groupe politique, je souhaiterais remercier le groupe du parti populaire européen (démocrates-chrétiens) et des démocrates européens, ainsi que M. Freitas pour ses réflexions sur la question des déclarations de la Commission concernant les quotas laitiers.
on behalf of the PSE Group. - (EL) Mr President, I should like on behalf of my political group to thank the Group of the European Peoples Party (Christian Democrats) and European Democrats and Mr Freitas for his reflections on the question of the Commission statements on milk quotas.
Expressions with “freitas pour”
m freitas pour8 duarte freitas pour6 m duarte freitas pour5 freitas pour son rapport4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.