Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
certain nombre fonds structurels deux parties citoyens européens s'agit d'une développement durable faire l'objet moyennes entreprises cinq ans dans le domaine pour la première dans le même particulier dans qu'il existe sur ce point

“fonds sont nécessaires” in English

12 examples
Il n'est pas question de laisser entendre que de nouveaux fonds sont nécessaires.
There is no question of suggesting that a new volume of money is required.
De tels fonds sont nécessaires pour améliorer la compétitivité de notre industrie textile, et ils doivent être accessibles et faciles à gérer.
Making our textile industry more competitive will require such funding to be made available, and it should be made available in a way which is accessible and easy to administer.
Permettez-moi de répéter, madame la Commissaire, que des fonds sont nécessaires pour enseigner à et prendre soin de ces malheureuses personnes.
Allow me to reiterate, Commissioner, that funds are needed to teach and care for those unfortunate individuals.
C’est pour cette raison que nous soutenons tous l’idée selon laquelle davantage d’homogénéité, de rationalité, de moyens et de fonds sont nécessaires.
We therefore all agree that more homogeneity, more rationality, more resources and more budget are required.
Outre le soutien aux médias libres et aux journalistes indépendants, les fonds sont nécessaires à d’autres fins et je n’en mentionnerai que quelques-unes.
In addition to support for the free media and independent journalists, funds are needed for other purposes, and I shall mention just a few of these.
Des fonds sont nécessaires pour le développement de bibliothèques locales, qui donneraient accès aux outils nécessaires, permettant ainsi aux gens de s'éduquer eux-mêmes.
Funds are needed for the development of local libraries that would provide access to the necessary materials, thus enabling people to educate themselves.
Par conséquent, Monsieur le Commissaire, je m'associe volontiers, au nom du groupe du parti populaire européen, à l'idée de réexaminer la question des dépenses, si des fonds sont nécessaires à cet effet.
For that reason, Commissioner, I gladly embrace, on behalf of the Group of the European People's Party, the idea that we should discuss a spending freeze if funds are needed for this purpose.
Les fonds sont nécessaires, l'investissement est nécessaire, mais nous avons besoin de règles du jeu et de systèmes de réglementation applicables à tous, selon lesquels la transparence doit être exemplaire.
The funds are needed, the investment is needed, but we need rules of play and regulatory systems applicable to all, under which transparency must be exemplary.
Des fonds sont nécessaires pour l'efficacité énergétique et pour les interconnexions énergétiques et, en coordonnant des programmes d'incitation nationaux, nous aligneront également les efforts nationaux dans ce sens, conformément aux conclusions du Conseil européen.
Funds are needed for energy efficiency and for energy interconnections, and by the coordination of national stimulus programmes we will align national efforts in this direction as well, in line with European Council conclusions.
Expressions with “fonds sont nécessaires”
fonds sont nécessaires pour6
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.