News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“filles mineures” in English
8 examplesEnviron 80% de ces victimes sont des femmes et 50% sont des filles mineures.
Around 80% of these victims are women and 50% are young girls.
Le sujet principal était la traite des femmes, mais la conférence a également soulevé le cas des jeunes filles mineures et des petites filles.
The principal theme was the smuggling of women but the conference also looked at the issue of young women who are minors and young girls.
Au Yémen, par exemple, 37 % des jeunes filles mineures sont mariées de force, ce qui fait du Yémen le deuxième plus grand pays du monde pour les mariages forcés, après la Somalie.
In Yemen, for example, 37% of under-age girls undergo forced marriages. This puts Yemen in second place in the world, exceeded only by Somalia.
Je salue particulièrement le fait que le rapport souligne qu’il faut aborder la traite des êtres humains, en conservant à l’esprit que 80% des victimes de ces abus sont des femmes ou des jeunes filles mineures, dans près de la moitié des cas.
I particularly welcome the emphasis in the report on tackling the trafficking of people. Approximately 80% of the victims of such trafficking are women and girls, and up to 50% are minors.
Il y a ensuite les secteurs de la justice et des contrôles aux frontières en rapport avec la prostitution, qu’il faut contenir, et nous devons éviter l’arrivée de filles mineures dans les pays voisins, exploitées par des organisations locales.
Then there are the areas of justice and border controls in relation to prostitution, which needs to be contained, and we must avoid the arrival of under-age girls in neighbouring countries, exploited by local organisations.
Expressions with “filles mineures”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
