Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“faveur d'un siège” in English

6 examples
Un million de signatures ont à présent été recueillies en faveur d’un siège unique.
A million signatures have now been collected so that we might have a single seat.
. - Il faut saluer la pétition d’un million de signatures en faveur d’un siège unique du Parlement européen, à Bruxelles.
. The petition of one million signatures to have one seat for the European Parliament in Brussels must be welcomed.
Le vote de demain sera secret; utilisez votre premier vote à 10 heures afin de témoigner votre soutien en faveur d'un siège unique et d'une présidence équitable.
It is a secret vote tomorrow; use your first vote at 10 o'clock to show your support for one seat and a fair chair.
Jusqu’à présent, plus de 610 000 personnes dispersées sur l’ensemble du territoire communautaire ont signé l’initiative citoyenne en faveur d’un siège unique pour le Parlement européen.
So far, over 610 000 people from all over Europe have signed the citizens’ initiative for there to be a single seat for the European Parliament.
Bien que je soutienne cette résolution quant au fond, je ne peux soutenir la deuxième partie du paragraphe 19 qui plaide en faveur d’un siège séparé pour l’Union européenne au Conseil de sécurité des Nations unies.
. Although I support the substance of this resolution, I could not support the second part of paragraph 19 which supports a separate seat for the EU in the UN Security Council.
La troisième chose qui nous importe, c’est que les institutions soient renouvelées pour une plus grande représentativité et une plus grande efficacité. Aussi avons-nous réitéré notre demande en faveur d’un siège pour l’Europe.
The third thing that matters to us is that the institutions be renewed and made more representative and more efficient, and so we have reiterated our call for a seat for Europe.
Expressions with “faveur d'un siège”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.