Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“européens espèrent” in English

10 examples
Je suis certaine que les citoyens européens espèrent sa libération et prient pour lui.
I am sure that people across the EU are hoping and praying for his release.
(RO) M. le Président, les socialistes européens espèrent que l'Europe deviendra un exemple pour le monde entier en termes de qualité de vie.
(RO) Mister President, European socialists hope that Europe becomes an example for the whole world in terms of life quality.
Les libéraux européens espèrent ardemment qu'après les élections britanniques du 1er mai, le nouveau gouvernement se ralliera à la directive.
The Liberal Group very much hopes that after the British elections on 1 May, the new British Government will also take up the directive.
Les trois institutions ont bien fonctionné, tel que les citoyens européens espèrent que les institutions légitimement instituées fonctionnent.
The three institutions have worked well, in a way that the European citizens would want legitimately constituted institutions to work.
Les citoyens européens espèrent que l’unité de l’Europe permettra de lutter plus efficacement contre une menace qui constitue aujourd’hui une des principales sources de préoccupation et d’insécurité dans la région.
The people hope a united Europe will be better able to combat this threat, which is one of the main causes of concern and insecurity in the region.
La présidence et nos partenaires européens espèrent que le cessez-le-feu unilatéral récemment proclamé par le camp tutsi dans l'Est du Zaïre, pourra déboucher sur un cessez-le-feu durable accepté par toutes les parties au conflit.
It is the hope of the presidency and our European partners that the unilateral ceasefire, which was recently declared by the Tutsi side in eastern Zaire, can become part of a fully agreed and sustainable ceasefire between all parties to the conflict.
Les citoyens européens espèrent que la zone de liberté, de sécurité et de justice sera une réalité en vertu de laquelle leurs droits en matière de procédures seront respectés et garantis au même degré, quelle que soit la partie du territoire communautaire où ils se trouvent.
European citizens hope that the area of freedom, security and justice will be a reality in which their procedural rights are equally respected and guaranteed, regardless of the part of Community territory in which they find themselves.
Expressions with “européens espèrent”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.