Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
vote sur coopération entre commission et le conseil populaire européen soins de santé européenne dans pour l'union européenne derniers mois jour appelle le rapport devons également pour la première dans le même situation actuelle vote aura lieu tout d'abord

“européenne appuie” in English

15 examples
L'Union européenne appuie seulement la restauration de la confiance.
The European Union is only supporting the restoration of trust.
L’Union européenne appuie d’ailleurs les efforts de ces pays et il faut continuer d’œuvrer en ce sens.
The European Union supports, moreover, the efforts made by these countries, and work must continue along these lines.
L'Union européenne appuie entièrement les négociations en cours ainsi que l'arrêt total des essais nucléaires.
The European Union naturally supports the negotiations currently under way, and also favours an end to nuclear testing.
"L'Union européenne appuie fermement l'objectif qui consiste à abolir le régime des visas pour tous les pays des Balkans occidentaux.
'The European Union strongly supports the goal of the abolition of the visa regime for all the countries of the Western Balkans.
Le groupe des Verts/Alliance libre européenne appuie chaleureusement le rapport Huhne, non seulement pour sa qualité professionnelle, mais aussi pour son état d' esprit général.
The Group of the Greens/European Free Alliance heartily supports the Huhne report, not only for its professional quality but also for its general attitude of mind.
Toutefois, lorsque les représentants démocratiques du peuple, la Douma, se trouvent confrontés à Eltsine, l'Occident - l'Union européenne - appuie ce dernier contre cette voix démocratique.
And yet, when the democratically elected representatives of the people, the Duma, challenge Mr Yeltsin, the West - the European Union - backs him against the voice of democracy.
Les sociaux-démocrates danois soutiennent la proposition visant à ce que l'Union européenne appuie la création d'un bureau d'information sur l'agriculture écologique dans l'Union européenne.
The Danish Social Democrats support the proposal that the EU should give aid towards setting up an information centre for organic farming in the EU.
Même les frais que les consommateurs doivent assumer devraient diminuer en raison de la libéralisation des télécommunications que la Commission européenne appuie dans les autres directives du paquet.
Furthermore, the costs that the consumer has to bear are set to fall with the liberalisation of telecommunications that the Commission is pressing for in the other directives in the package.
Aussi, je pense qu'il est important que l'Union européenne appuie cette voie démocratique russe et, en même temps, fournisse l'aide humanitaire nécessaire qui sera si importante dans les mois à venir.
That is why I believe it is important for the European Union to support this Russian democratic channel, whilst also providing the necessary humanitarian aid which will be so crucial in the coming months.
. - Monsieur le Président, le groupe des Verts/Alliance libre européenne appuie sans réserve un institut du genre indépendant et efficace et souscrit au rapport de Mmes Gröner et Sartori dans son ensemble.
. – Mr President, the Group of the Greens/European Free Alliance gives its wholehearted backing to an independent and effective gender institute, and endorses Mrs Gröner’s and Mrs Sartori’s report in its entirety.
J'estime important que la Commission européenne appuie cette demande parce que je crois que le plus grand danger pour la vie privée des citoyens réside justement dans l'omnipotence de l'État d'accéder aux données personnelles.
I think it is important that the Commission should uphold this, because I believe the greatest threat to citizens' privacy is the omnipotence of the state in accessing personal data.
Monsieur le Président, le groupe des Verts/Alliance libre européenne appuie la décision adoptée par le Conseil européen d'Helsinki selon laquelle la résolution du conflit ne peut constituer une condition préliminaire à l'adhésion de Chypre.
Mr President, the Group of the Greens/European Free Alliance support the decision adopted by the European Council in Helsinki according to which the resolution of the conflict cannot be a prior condition for the accession of Cyprus to the European Union.
Expressions with “européenne appuie”
l'union européenne appuie10
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.