Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
niveau européen dans certains monsieur le commissaire mesdames traité d'amsterdam juste titre comme l'a crois qu'il d'accord avec parce qu'il faire l'objet certains états membres sur la base proposition de directive commission des affaires directive sur

“européenne a échoué” in English

13 examples
La Commission européenne a échoué à ce niveau.
The European Commission has blundered here.
L'intégration européenne a échoué, renforçons-la!
You can see the flaw in the logic there, my friends.
L'Union européenne a échoué à cette tâche pendant les 25 dernières années en Irlande.
We in the EU have failed to do that in Ireland over 25 years.
Annoncer publiquement que la coopération européenne a échoué et identifier les responsables.
Make public the fact that European cooperation has failed and identify who is responsible.
Jusqu'à présent, le projet de société européenne a échoué sur la question controversée de la codécision.
The European Limited Company project has already failed due to the contentious issue of comanagement.
Malgré la clarté des signaux, l'Union européenne a échoué à prendre une position claire sur le respect des droits de l'homme.
Despite the clear signals, the European Union has failed to take a clear stand on the side of compliance with human rights.
- Monsieur le Président, au-delà des apparences, le Conseil de Bruxelles sur la constitution européenne a échoué pour trois raisons.
Mr President, however it may appear, the Brussels Council on the European Constitution failed for three reasons.
Pour les partisans de la seconde vision, l'Union européenne a échoué car les ministres français et allemand de l'Environnement n'étaient pas prêts à oublier Kyoto.
The European Union made an error of judgement where the second view is concerned, because the green Environment Ministers of France and Germany were not prepared to forget Kyoto.
Le plan Annan prévoyait un retour rapide de Varosha à ses habitants légitimes, mais le projet, soutenu par les Nations unies et l'Union européenne, a échoué en 2004.
The Annan Plan foresaw an early return of Varosha to its lawful inhabitants. However, the plan, supported by the United Nations and the European Union, fell in 2004.
L'Union européenne a échoué sur presque tout: sur le chômage, la politique économique, la politique agricole, la politique environnementale, la lutte contre les fraudes.
The European Union has failed in practically everything: unemployment, economic policy, agricultural policy, environmental policy and control of fraud.
Il y a par ailleurs lieu de rappeler que le Saint-Empire Romain, tant évoqué aujourd'hui comme modèle de la construction européenne, a échoué précisément à cause de son incapacité d'allier la réalité de l'Europe centrale à la réalité européenne.
Moreover, it does not seem out of place to recall how the Holy Roman Empire, frequently held up today as a model for European construction, really failed precisely because it was incapable of combining the reality of Central Europe with that of the Mediterranean.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, nous avons tous conscience que le suivi des variables macroéconomiques à court terme et à long terme dans l'Union européenne a échoué, notamment en ce qui concerne les cadres budgétaires et la dette nationale accumulée.
Mr President, ladies and gentlemen, we all acknowledge that monitoring of the short- and long-term macro-economic variables in the European Union has failed, not least regarding budgetary frameworks and accumulated national debt.
Expressions with “européenne a échoué”
l'union européenne a échoué6
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.