Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“est-ce qu'on peut” in English

15 examples
Est-ce qu'on peut parler ?
Can we have a talk?
Quand est-ce qu'on peut se voir ?
When could we meet?
Est-ce qu'on peut avoir un chien ?
Can we get a dog?
Est-ce qu'on peut éteindre la télé ?
Can we turn the TV off?
Est-ce qu'on peut en parler une minute ?
Can we talk about this for a minute?
Est-ce qu'on peut louer un de ces bateaux ?
Can we rent one of these boats?
Est-ce qu'on peut jouer un peu plus longtemps ?
Can we play a little longer?
Est-ce qu'on peut formuler ça d'une autre manière ?
Can it be phrased in another way?
Est-ce qu'on peut aller plus vite ? Je suis en retard.
Could we go faster? I'm late.
Est-ce qu'on peut aller plus vite?
Can we go faster?
Mais qu'est-ce qu'on peut y faire ?
What can we do?
Qu'est-ce qu'on peut faire de plus?
What more can be done?
Est-ce qu'on peut réellement proposer un tel texte au Parlement ?
Can you really propose this sort of text to Parliament?
Est-ce qu'on peut trouver une majorité pour une procédure simplifiée?
Can we reach a majority in favour of a simplified procedure?
C'est ce qu'on peut conclure de la correction financière évoquée au paragraphe 1.
This can also be seen from the financial corrections quoted under number 1.
Première question : est-ce qu' on peut, est-ce qu' on doit faire des analyses d' impact de quelque chose comme un round sur l' économie ou l' environnement ?
First question: can we, or should we analyse the impact of something like a round on the economy or the environment?
J'espère que demain ce Parlement pourra finalement adopter le rapport Savary, que je considère équilibré et qui est ce qu'on peut obtenir de mieux de part et d'autre.
I hope that Parliament will finally adopt the Savary report tomorrow since I believe it to be balanced and I believe it is the best report we could have achieved for both sides.
Le tout se résume en deux questions: qu'est-ce qui doit être changé et, deuxièmement, qu'est-ce qu'on peut changer en premier lieu en matière de production énergétique?
Yes, we are faced with a paradigm shift which boils down to two questions: what should be changed, and, secondly, what can we start by changing in regard to energy production?
Ce qui manque également, c'est ce qu'on peut appeler la protection de la communication qui est une condition au bon fonctionnement de la transparence et du principe de publicité.
What is still lacking is the so-called guaranteed freedom of speech for officials, without which, in reality, openness and the principle of public access cannot function properly.
C'est ce qu'on peut lire dans le rapport rédigé par M.Nassauer ainsi que dans les rapports précédents et nous pouvons trouver l'aboutissement de ce processus dans le traité d'Amsterdam.
It is evident both in Mr Nassauerʼs report and in the earlier reports, and the keystone can, of course, be found in the Amsterdam Treaty. Of course, the proposal in question only applies to the implementation of the Amsterdam Treaty.
Expressions with “est-ce qu'on peut”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.