Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“encore dire quelques” in English

9 examples
Je voudrais encore dire quelques mots à propos des excédents.
I believe I should add a specific note on the subject of the surplus.
Je souhaite encore dire quelques mots à propos du financement.
Let me just say something about the financial arrangements.
Pour terminer, j'aimerais encore dire quelques mots du rapport de notre collègue Schwaiger.
In conclusion, I would like to say a few things about Mr Schwaiger's report.
Avec votre permission, j'aimerais encore dire quelques mots sur le programme Euratom, même si le Parlement ne sera pas consulté à ce propos.
Let me say a few words on the Euratom programme, even if Parliament is still being consulted on it.
Je voudrais également encore dire quelques mots sur le problème du rapport de Mme Hoff, à savoir TACIS; il est également question ici du secteur agricole.
To follow on, I would like to say something about the problem of Mrs Hoff's report, in other words, the problem concerning TACIS. Once again the agricultural sector is involved.
Je voudrais encore dire quelques mots sur la situation dans le monde à l'heure actuelle, sur les points chauds et sur les problèmes que nous nous efforçons de résoudre.
Let me say a few words about the situation in the world today: the hot spots and the things we are trying to resolve.
Madame le Président, permettez-moi d'abord de quand même encore dire quelques mots à M. Ripa di Meana, dont nous savons qu'il a une attitude écologiste face à ce genre de questions.
Madam President, first allow me to say a few words to Mr Ripa di Meana who has told us that he takes a very environmentally-sound position in response to this type of question.
M'étant régulièrement penché sur la coopération scientifique et technique avec la Suisse au cours des dernières années, je voudrais encore dire quelques mots sur l'accord scientifique.
I would like to say a few words about the agreement on scientific and technological cooperation because I myself have been repeatedly involved in that area of cooperation with Switzerland over the past few years.
Je voudrais encore dire quelques mots sur un thème qui me tient particulièrement à cur : faire passer le projet "élargissement" dans les sociétés des États membres et des pays candidats.
I should also like to say a few words on a subject which is very close to my heart: how best to sell the project "Enlargement in the societies of the Member States and candidate countries" to the public.
Expressions with “encore dire quelques”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.