Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
libre circulation dans cette assemblée protection de l'environnement rapporteur pour accord avec droits de l'homme nations unies d'un point commission et le conseil dans le même dans le monde sur le rapport députés européens même temps vote sur

“emplois seront créés” in English

14 examples
Alors, et alors seulement, de nouveaux emplois seront créés.
Then and only then will new jobs be created.
C'est dans ce secteur que la majorité des emplois seront crées.
That is where the greatest number of jobs will be created.
Ainsi de nouveaux emplois seront créés, et la lutte contre le chômage poursuivie.
This will help to create new jobs and continue the fight against unemployment.
Nous voulons savoir combien d'emplois seront créés et s'il y aura des emplois perdus.
We want to know how many jobs will be created and whether any jobs will be lost.
Ce n'est pas en se disputant sur les statistiques que de nouveaux emplois seront créés.
Twenty million? The battle over statistics will not create a single new job.
D'après nos prévisions, d'ici 2008, cinq millions d'emplois seront créés dans cette zone.
According to our predictions, between now and 2008, five million jobs are going to be created in the euro zone.
L’argument de M. Hatzidakis, qui affirme que de nouveaux emplois seront créés, est insensé.
Mr Hatzidakis’ argument that new jobs will be created is crazy.
Par ailleurs, environ deux tiers de ces emplois seront créés dans des petites et moyennes entreprises.
Furthermore, roughly two thirds of these jobs will be created in small and medium-sized enterprises.
En outre, d'après les estimations, deux tiers des nouveaux emplois seront créés au sein de petites et moyennes entreprises.
Furthermore, it is estimated that two thirds of the new jobs will be created within small and medium-sized enterprises.
Nous espérons que dans quelques domaines, dont justement celui des télécommunications également, de nombreux emplois seront créés dans les prochaines années.
We are counting on the creation of a substantial number of jobs in a few areas, including precisely the area of telecommunications, over the next few years.
Grâce à cela, comme le rapporteur l'a lui-même souligné, de nouveaux emplois seront créés non seulement en zone urbaine, mais aussi sur les marchés locaux et à la campagne.
Thanks to this, as the rapporteur himself emphasises, new jobs will be created not only in urban areas but also in local markets and in the countryside.
L'OCDE, l'Organisation de coopération et de développement économiques, déclare dans un de ses rapports que 2,5 millions de nouveaux emplois seront créés grâce à cette directive.
The OECD, the Organisation for Economic Co-operation and Development, says in one of its reports that 2.5 million new jobs which will be created thanks to this directive.
On prévoit qu’au cours de la période 2005-2007, six millions de nouveaux emplois seront créés dans l’Union européenne, ce qui réduirait le chômage de près d’un point de pourcentage en 2007.
It is projected that, in the three years from 2005 to 2007, six million new jobs will be created in the European Union. This would then reduce unemployment by almost one percentage point in 2007.
On estime que, à l'horizon 2020, près de 15,6 millions de nouveaux emplois seront créés pour des personnes hautement qualifiées, mais que disparaîtront 12 millions d'emplois peu ou pas qualifiés.
On the one hand, it is estimated that, by 2020, almost 15.6 million new jobs will be created for highly qualified people, but, on the other hand, 12 million jobs for people with few or no qualifications will be lost.
On prévoit aujourd'hui que, dans les deux seules prochaines années, sept millions de nouveaux emplois seront créés en Europe et nous nous approcherons à grands pas des objectifs initiaux fixés à Lisbonne en 2000.
It is now expected that, in the next two years alone, seven million new jobs will be created in the EU and we shall come very close to achieving the original Lisbon objectives of 2000.
La directive sur l'énergie produite à partir de sources renouvelables offre des possibilités économiques de développer de nouveaux secteurs industriels, et environ deux millions d'emplois seront créés d'ici 2020.
The directive on energy from renewable sources offers economic opportunities for developing new industrial sectors and approximately 2 million jobs which will be created by 2020.
Ne croyez pas que, si un sommet a lieu à Luxembourg au cours du deuxième semestre de cette année, des milliers d'emplois seront créés parce qu'en discutant quelques heures entre nous, nous aurons trouvé des solutions miraculeuses.
You must not think that a few hours' discussions at the summit, whenever it is held over the next six months, will produce miraculous solutions immediately generating thousands of new jobs.
D'après l'évaluation faite à mi-parcours par l'Institut de recherche économique et sociale des dépenses des fonds structurels en Irlande, plus de 30 000 emplois seront créés dans le secteur irlandais du tourisme entre 1994 et 1999.
According to the mid-term evaluation on the spending of the Structural Funds in Ireland, carried out by the Economic and Social Research Institute, over 30, 000 jobs will be created in Ireland in the tourism sector between 1994 and 1999.
Expressions with “emplois seront créés”
nouveaux emplois seront créés11 d'emplois seront créés5 emplois seront créés dans4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.