Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de m politique économique quelque peu dans l'union européenne tenir compte commission et le conseil par le passé jour appelle le rapport par écrit commission de l'agriculture par contre d'autre part membres de l'ue faire preuve nom de la commission

“efforts importants sont” in English

10 examples
Des efforts importants sont faits et nous nous devons de le souligner.
Important efforts are being made and we need to emphasise that.
Je cite "Des efforts importants sont nécessaires sur le plan des droits fondamentaux".
I quote, 'significant efforts are needed on fundamental rights'.
Nous pensons que ce message a été entendu, et que des efforts importants sont en cours pour éviter toute perturbation.
It is our impression that this message has been heard and that significant efforts are being taken to prevent any disruption.
Des efforts importants sont en outre nécessaires dans le domaine de la formation et du soutien aux petites et moyennes entreprises.
We also need a major effort in the area of training measures and a proper effort in the area of small and medium-sized businesses.
Toutefois, la Commission observe que des efforts importants sont encore nécessaires pour pleinement transposer dans la pratique les règles légales en vigueur.
The Commission nevertheless observes that considerable efforts are still required for the practical enforcement of all the existing legislation.
Des efforts importants sont d'ores et déjà en cours pour aider l'ensemble de la région à s'occuper des centaines de milliers de réfugiés qui se trouvent à présent en Albanie, en Macédoine et au Monténégro.
Already, a massive effort is under way to help the whole region to cope with the hundreds of thousands of refugees who now find themselves in Albania, FYROM and Montenegro.
Pour garantir l'égalité des chances des citoyens en matière d'accès à l'information, de travail etc., des efforts importants sont nécessaires pour introduire une norme sans barrière d'accès en matière de transport.
In order to give people equal opportunities regarding access to information, work and so on, significant efforts are needed to introduce a barrier-free transport standard.
De toute évidence, des efforts importants sont nécessaires pour combattre la violence à l'égard des femmes et des enfants, phénomène qui va en s'amplifiant en raison de la situation sociale difficile que connaissent beaucoup de personnes de nos jours.
It is clear that a major effort is required to combat violence against women and children, which is increasing precisely because social circumstances are difficult for many people today.
En examinant les faibles taux de croissance des dernières années, nous nous rendons compte que des efforts importants sont nécessaires pour réaliser l'objectif encore très modeste, défini dans le Livre vert sur les énergies renouvelables, de doubler l'utilisation des énergies renouvelables.
When we look at the low rates of growth in the last few years it is clear too that considerable efforts will be necessary to achieve the very modest goal set in the Green Paper on renewable energy of a doubling of these sources.
Expressions with “efforts importants sont”
efforts importants sont nécessaires4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.