Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
marché unique c'est la raison nécessaires pour valeur ajoutée pour mettre qu'il n'y premier lieu depuis longtemps exercice du conseil droit international l'objet d'une membres de l'union européenne conseil et la commission avons également pour être

“doivent être approuvés” in English

12 examples
À mon avis, les amendements présentés par la commission juridique doivent être approuvés dans leur totalité.
In my opinion, the amendments presented by the Committee on Legal Affairs must be approved in their entirety.
Les décideurs ne savent pas si ces paiements doivent être déclarés à la Commission ni s’ils doivent être approuvés par elle.
The dilemma these decision-makers face is whether these payments have to be declared to the Commission or approved by it.
Le gouvernement écossais et l'industrie de la pêche doivent être approuvés pour adopter une telle approche innovante dans ce domaine.
The Scottish Government and the industry are to be commended for taking such an innovative approach on this matter.
Au total, Madame le Président, ces deux rapports sont bons, ces deux accords sont bons, ils doivent être approuvés par notre Assemblée.
All in all, Madam President, these are two excellent reports which should be approved by the House.
J'ajouterai que ce sera probablement en vain, car les ordres du jour des réunions doivent être approuvés par les deux parties pour pouvoir être consignés.
That is not, however, sufficient, since items for meetings have to be approved by both parties before they are entered on the agenda.
Monsieur Fabre-Aubrespy, le texte du Traité précise que les amendements de la deuxième lecture doivent être approuvés à la majorité qualifiée, seulement les amendements.
Mr Fabre-Aubrespy, the Treaty stipulates that, at second reading, amendments have to be approved by a qualified majority, but nothing else does.
À cette fin, je propose de modifier notre proposition initiale pour faire en sorte que les programmes ruraux établis par les autorités compétentes doivent être approuvés par la Commission et ce, dans le but d'éviter des périodes excessives de retrait.
For that purpose, I propose to amend our initial proposal to provide that rural programmes established by the competent authority must be approved by the Commission. This is to avoid excessive withdrawal periods.
Néanmoins, ce document stratégique affirme très clairement que les propositions émanant de la Commission européenne concernant l'accueil des réfugiés et qui, comme l'a rappelé notre collègue Wiebenga, ont été avancées il y a deux ans, doivent être approuvés dans les plus brefs délais.
Nevertheless, this strategy document says quite clearly that the European Commission's proposals for acceptance of refugees, which have been on the table for two years already, as Mr Wiebenga rightly pointed out, must be approved as speedily as possible.
Expressions with “doivent être approuvés”
doivent être approuvés par7
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.