Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“doivent être approuvés par” in English

7 examples
Les décideurs ne savent pas si ces paiements doivent être déclarés à la Commission ni s’ils doivent être approuvés par elle.
The dilemma these decision-makers face is whether these payments have to be declared to the Commission or approved by it.
Au total, Madame le Président, ces deux rapports sont bons, ces deux accords sont bons, ils doivent être approuvés par notre Assemblée.
All in all, Madam President, these are two excellent reports which should be approved by the House.
J'ajouterai que ce sera probablement en vain, car les ordres du jour des réunions doivent être approuvés par les deux parties pour pouvoir être consignés.
That is not, however, sufficient, since items for meetings have to be approved by both parties before they are entered on the agenda.
À cette fin, je propose de modifier notre proposition initiale pour faire en sorte que les programmes ruraux établis par les autorités compétentes doivent être approuvés par la Commission et ce, dans le but d'éviter des périodes excessives de retrait.
For that purpose, I propose to amend our initial proposal to provide that rural programmes established by the competent authority must be approved by the Commission. This is to avoid excessive withdrawal periods.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.