Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“doit publier” in English

16 examples
Téhéran doit publier tous les documents relatifs à son programme nucléaire.
Tehran must publish all the documents relating to its nuclear programme.
Pour cela, la Commission européenne doit publier des évaluations sur cette question.
That is why the European Commission should publish evaluations on this question.
La responsabilité et la transparence ne signifient pas que la BCE doit publier tant et plus.
Accountability and transparency do not mean that the ECB should publish more and more material.
Prenons le cas d'une région confrontée à un taux de chômage élevé et qui doit publier un appel d'offres.
Take a region with serious unemployment that has to put a project out to tender.
La Commission doit publier des rapports réguliers ou d'autres communications annonçant ce qui a été réalisé.
The Commission should publish regular reports or other announcements stating what has been achieved.
Cet été, la Commission doit publier ses propositions en vue de l'évaluation à mi-parcours de la politique agricole commune.
This summer the Commission is due to publish its proposals for the mid-term review of the common agricultural policy.
Elle doit cesser de s' opposer à un audit la prenant pour objet et doit publier les données qui la concernent sur l' Internet.
It should stop resisting a true audit on itself and must publicise its financial interests on the Internet.
Le règlement de ce Parlement est tout à fait clair: le Parlement doit publier ses amendements et ses rapports dans les langues des députés présents.
The Rules of Parliament are quite clear that Parliament must issue its amendments and its reports in the languages of the Members present.
Donc, dans le livre blanc qu’elle doit publier avant le mois d’avril, la Commission doit dire clairement oui ou non à cette demande d’un acte législatif.
Therefore, in the White Paper, which it must publish before April, the Commission must give a clear ‘yes’ or ‘no’ to this demand for a legislative act.
La Commission doit publier ses plans actuels relatifs à la gestion et à l’évacuation des déchets radioactifs de tous les états membres et accepter les commentaires.
The Commission must publish its current plans for the management and disposal and storage of radioactive waste of all Member States and allow comments to be made.
Sur son site Internet (http ://europa.eu.int/information_society/eeurope/benchmarking/index_en.htm), la Commission propose une liste de références qu'elle doit publier.
The Commission' s website (at http://europa.eu.int/information_society/eeurope/benchmarking/index_en.htm) provides a list of the benchmarks to be published by the Commission.
(DE) Monsieur le Président, Monsieur le Président de la Commission, Madame Lehtomäki, je me réjouis au plus haut point de la communication sur l'innovation que la Commission doit publier la semaine prochaine.
(DE) Mr President, Mr President of the Commission, Mrs Lehtomäki, I very much welcome the communication on innovation that the Commission will be publishing next week.
Lundi prochain, le Conseil "Affaires étrangères" doit publier des conclusions censées couvrir cette question sur la base des résultats des missions exploratoires effectuées en septembre par des experts indépendants.
Next Monday, drawing on the outcome of the fact-finding missions conducted in September by independent experts, the Foreign Affairs Council is expected to release conclusions that should address this issue.
Étant donné qu'une meilleure coordination fiscale entre les États membres est nécessaire pour éviter une concurrence fiscale déloyale et des distorsions sur le marché, la proposition de la Commission doit publier une stratégie sur la TVA.
The Commission's proposal needs to publish a VAT strategy as better tax coordination between Member States is needed to avoid unfair tax competition and market distortions.
Expressions with “doit publier”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.