La Commission doit publier des rapports réguliers ou d'autres communications annonçant ce qui a été réalisé.
The Commission should publish regular reports or other announcements stating what has been achieved.
Cet été, la Commission doit publier ses propositions en vue de l'évaluation à mi-parcours de la politique agricole commune.
This summer the Commission is due to publish its proposals for the mid-term review of the common agricultural policy.
La Commission doit publier ses plans actuels relatifs à la gestion et à l’évacuation des déchets radioactifs de tous les états membres et accepter les commentaires.
The Commission must publish its current plans for the management and disposal and storage of radioactive waste of all Member States and allow comments to be made.
(DE) Monsieur le Président, Monsieur le Président de la Commission, Madame Lehtomäki, je me réjouis au plus haut point de la communication sur l'innovation que la Commission doit publier la semaine prochaine.
(DE) Mr President, Mr President of the Commission, Mrs Lehtomäki, I very much welcome the communication on innovation that the Commission will be publishing next week.
Étant donné qu'une meilleure coordination fiscale entre les États membres est nécessaire pour éviter une concurrence fiscale déloyale et des distorsions sur le marché, la proposition de la Commission doit publier une stratégie sur la TVA.
The Commission's proposal needs to publish a VAT strategy as better tax coordination between Member States is needed to avoid unfair tax competition and market distortions.