Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dix-neuf pour” in English

4 examples
Nous sommes les quatre-vingt-dix-neuf pour cent.
We are the 99 percent.
Nous sommes les quatre-vingt-dix-neuf pour cent.
We are the ninety-nine percent.
En Pologne, par exemple, le chômage atteint dix-neuf pour cent et ne baisse pas.
In Poland, for example, the employment figure is 19% and is not showing any signs of abating.
par écrit. - Quatre-vingt-dix-neuf pour cent des entreprises européennes sont des PME.
Ninety-nine percent of European companies are SMEs.
Quatre-vingt dix-neuf pour cent de la vérité, ce n'est pas honnête, ce n'est pas assez bien, ce ne sont pas les 100 % nécessaires.
Ninety-nine percent of the truth is not honest; it is not good enough; it is not the necessary 100%.
Quatre-vingt-dix-neuf pour cent des entreprises de l'Union européenne entrent dans cette catégorie et elles génèrent plus de 100 millions d'emplois.
Ninety-nine per cent of all enterprises in the European Union fall into this category and they generate more than 100 million jobs.
En Italie, l'âge moyen d'une voiture est de quatorze ans et, en plus, lorsque les entreprises achètent une voiture, elles ne peuvent déduire la TVA qui est de dix-neuf pour cent.
In Italy, the average age of a car is 14 years, and, what is more, companies purchasing cars cannot claim exemption from VAT at 19 %.
Je suis absolument convaincu que, dans quatre-vingt-dix-neuf pour cent des cas, ce sont les gouvernements de nos quinze États qui portent la responsabilité de l'exclusion sociale et de la pauvreté.
I am absolutely convinced that 99% of the responsibility for social exclusion and poverty lies with the governments of our 15 States.
Soixante-dix-neuf pour cent des crédits pour engagements dans le budget 2004 couvrent la politique agricole, en ce compris le soutien aux zones rurales, les Fonds structurels et le Fonds de cohésion.
Of the commitment appropriations made in the 2004 budget, 79% cover the domains of agricultural policy, including support for rural areas, and of the Structural Funds and Cohesion Fund.
Dix-neuf pour cent des enfants de l'UE vivent en situation de pauvreté et sont ainsi souvent défavorisés à plusieurs égards. Ce taux est supérieur de trois pour cent au taux de l'ensemble de la population.
The rate of children living in poverty, often with multiple disadvantages, is 19% at EU level, exceeding the rate for the total population by 3%.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.