News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“dix milliards d'euros” in English
13 examplesCent dix milliards d'euros ne sont pas rien.
A EUR 110 billion package is an enormous amount of money.
À l'intérieur de l'Union, ce marché est estimé à dix milliards d'euros.
It is estimated that, within the Union, the value of the latter is EUR 10 billion.
Nous aurons donc la possibilité de financer dix milliards d’euros par an pour l’Afrique.
We will thus be able to provide EUR 10 billion in funding each year for Africa.
Quant aux financements, l’ensemble des investissements - tant publics que privés - représentera dix milliards d’euros par an d’ici 2010.
As regards funding, total investment – public and private – will come to approximately EUR 10 billion a year between now and 2010.
Avec le soutien des pouvoirs publics locaux, le gouvernement chinois a débloqué un montant de dix milliards d'euros d'aide aux victimes de la catastrophe.
The Chinese government, with the support of local authorities, allocated the sum of EUR 10 billion to help disaster victims. The total foreign support received by Beijing amounted to EUR 5 billion.
Le coût du plan de sauvetage du secteur bancaire s'élève à soixante dix milliards d'euros, sans parler des deux cents milliards d'euros injectés en urgence par la BCE.
The cost of the bank bailout is EUR 70 billion, not to mention the EUR 200 billion in emergency funding from the ECB.
Wim Kok estime que les transferts nets vers les nouveaux pays seront limités à environ dix milliards d'euros par an, soit moins de 0,1 % du produit intérieur brut de l'Union.
Mr Kok calculated that net transfers to the new countries will be restricted to about EUR 10 billion per year. That amounts to less than 0.1% of the GDP of the Union.
Leur valeur marchande est estimée à plus de dix milliards d’euros et, je dois le mentionner, a été enregistré, entre autres, le , particulièrement cher au cœur de mon collègue Ebner, qui m’a cédé ses deux minutes de parole dans ce débat.
I feel I should mention at this point the registration of , which Mr Ebner, who has given me his two minutes of speaking time in this debate, holds especially dear.
Le passage de 0,31 % à 0,50 % représente vingt milliards d’euros: 50 % de cette somme vont être consacrés à l’Afrique, ça fait dix milliards d’euros, dix milliards d’euros c’est un FED par an - le FED est doté de treize milliards d’euros pour cinq ans.
The shift from 0.31% to 0.5% equates to EUR 20 billion: half of this amount will be devoted to Africa, which is a sum of EUR 10 billion. EUR 10 billion equates to one annual EDF funding allocation – the EDF receives EUR 13 billion for five years.
Des ressources allouées, dix milliards d'euros sont restés inutilisés, et l'évolution des engagements non liquidés suit le même schéma : de 38 milliards d'euros au début de l'année dernière, ils sont passés en un an et quatre mois à 82 milliards d'euros.
A total of EUR 10 billion of payment appropriations remained unspent, and, accordingly, there is an increase in the figure for outstanding commitments. While, at the start of last year, they stood at EUR 38 billion, in one year and four months they increased to EUR 82 billion.
J'évoquerai, pour mémoire, le débat de la dernière session à propos du budget complémentaire numéro 2, pour l'année 2002, et le fait que les États membres réclament le remboursement de dix milliards d'euros parce que l'Union n'a pas rempli les tâches qui lui incombaient.
As a reminder, I might mention the debate in the last part-session on supplementary budget number two for 2002 and the fact that the Member States are demanding EUR 10 billion back on the grounds that the EU has not been able to complete its tasks.
Expressions with “dix milliards d'euros”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
