Nous aurons donc la possibilité de financer dix milliards d’euros par an pour l’Afrique.
We will thus be able to provide EUR 10 billion in funding each year for Africa.
Quant aux financements, l’ensemble des investissements - tant publics que privés - représentera dix milliards d’euros par an d’ici 2010.
As regards funding, total investment – public and private – will come to approximately EUR 10 billion a year between now and 2010.
Wim Kok estime que les transferts nets vers les nouveaux pays seront limités à environ dix milliards d'euros par an, soit moins de 0,1 % du produit intérieur brut de l'Union.
Mr Kok calculated that net transfers to the new countries will be restricted to about EUR 10 billion per year. That amounts to less than 0.1% of the GDP of the Union.