Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par l'union européenne l'attention sur entre l'union européenne relations avec dans le même faire preuve conférence intergouvernementale ont eu sur la situation dans le rapport pour être protection de l'environnement fait qu'il première fois concentrer sur

“dit m cohn-bendit” in English

7 examples
Je voudrais cependant revenir sur ce qu'a dit M. Cohn-Bendit.
However, I would like to come back to what my colleague, Mr Cohn-Bendit said.
Comme l'a dit M. Cohn-Bendit, ce serait un signal important, mais je ne suis pas en position de dire "Voici ce que je recommande".
As Mr Cohn-Bendit says, it is very important, but I cannot stand here today and say 'I will therefore recommend'.
La vérité n’est pas ce qui est affirmé dans ce rapport. La vérité n’est pas dans ce qu’a dit M. Watson ni dans ce qu’a dit M. Cohn-Bendit; la vérité est dans ce qu’ont dit les députés GUE/NGL.
The truth is not what is maintained in this report; the truth is not what Mr Watson has said or what Mr Cohn-Bendit has said; the truth is what the GUE/NGL Members have said.
- Monsieur le Président, je suis entièrement d’accord avec ce qu’a dit M. Cohn-Bendit, mais je tiens également à dire que je suis passablement irrité par bon nombre de choses qui se passent ici.
Mr President, I am in absolute agreement with what Mr Cohn-Bendit has said, but I would also like to say that I am rather irritated about much of what has been going on here.
Nous attendons donc de la Commission qu'elle présente prochainement des propositions qui aillent dans le sens de la réforme et qui, comme l'a dit M. Cohn-Bendit, rendent l'élargissement possible et solide.
We are therefore looking to the Commission to make proposals towards reform in the near future, which, as Mr Cohn-Bendit has said, will make enlargement both possible and stable.
Monsieur le Président, naturellement, je ne pourrais commencer cette intervention sans mentionner mon collègue et ami Philippe Morillon qui, comme l'a dit M. Cohn-Bendit, ne peut être présent aujourd'hui en raison d'obligations électorales qui le retiennent dans son pays.
Mr President, I naturally could not start without acknowledging my colleague and friend, Philippe Morillon, who, as Mr Cohn-Bendit has said, cannot be here today as a result of electoral obligations in his country.
Expressions with “dit m cohn-bendit”
qu'a dit m cohn-bendit4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.