News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“disposons d'un nouveau” in English
10 examplesAujourd'hui, nous disposons d'un nouveau règlement financier.
Today we have yet another financial regulation.
Nous disposons d'un nouveau service pour l'action extérieure, qui devrait faciliter ce travail.
We have a new External Action Service, which should facilitate this work.
Comme nous disposons d'un nouveau traité (le traité de Lisbonne), il est logique de le mettre en œuvre.
As we have a new treaty, the Treaty of Lisbon, it makes sense to implement it.
Pour ce faire, nous disposons d'un nouveau règlement ainsi que d'un accord-cadre qui définit tous les éléments qui constituent notre relation.
In order to do this, we have new Rules of Procedure and a framework agreement that also establishes all the elements that make up our relationship.
Nous disposons d'un nouveau septième programme-cadre, nous avons achevé le processus décisionnel concernant REACH et la directive sur les services.
We have a new seventh Framework Programme, we have finalised our decision-making with regard to REACH and the Services Directive.
Nous disposons d'un nouveau gouvernement, un gouvernement SNP, qui est pro-européen et qui a une vision d'un avenir nouveau pour l'Écosse en Europe.
We have a new Government - an SNP Government, which is pro-European and which has a vision for a new future for Scotland in Europe.
Nous avons adopté, en 2007, un paquet "aéroports" qui est axé sur le rôle des aéroports dans la compétitivité du marché intérieur de l'aviation et, pour ce qui est des infrastructures, nous disposons d'un nouveau règlement RTE.
We adopted, in 2007, an 'airports' package that is focussed on the role of airports in the competitiveness of the internal aviation market and, as for infrastructures, we have a new trans-European network (TEN).
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, chers collègues, depuis le règlement du Conseil de 1996 relatif au système européen des comptes nationaux et régionaux dans la Communauté, nous disposons d'un nouveau système, révisé, le SEC 1995.
. (DE) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, since the adoption of the 1996 Council Regulation on the European system of national and regional accounts in the Community, we have had a new and modified system, ESA 95.
Nous disposons d’un nouveau règlement budgétaire et d’une comptabilité réformée. Ce sont des avancées notables qui ont été réalisées grâce au concours de toutes les institutions - le Parlement, la Commission, le Conseil et la Cour des comptes.
The new Budget Regulation and the reformed accounting system were major feats of strength on the part of all the institutions together – Parliament, Commission, Council, and the Court of Auditors as well.
Expressions with “disposons d'un nouveau”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
