Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de m commissaire mesdames et messieurs aucun doute dans le contexte merci beaucoup par le biais aussi bien commission doit européenne dans sein de l'union pays en développement président monsieur monsieur le commissaire mesdames faire l'objet pour l'union

“disposons d'un certain” in English

9 examples
Nous disposons d'un certain nombre d'exemples.
We have seen a number of examples.
Pour ce faire, nous disposons d'un certain nombre d'instruments.
We have a number of tools at our disposal to do this.
Parallèlement, nous disposons d'un certain nombre d'instruments politiques permettant de stimuler la coopération régionale et, ce faisant, de faire face à cette menace.
Similarly, we have available a number of political instruments for boosting regional cooperation in order to counter this threat.
Nous disposons d'un certain nombre de règles empêchant la publicité trompeuse et nous avons également fixé des exigences supplémentaires en matière d'étiquetage pour certains produits spéciaux.
We have a number of rules that prevent misleading advertising and we also have additional labelling for special products.
Dans mon pays, c’est souvent un problème parce que les coûts sont très élevés et, lorsque nous disposons d’un certain type d’honoraires fixes, ceux-ci sont si bas que les avocats refusent de travailler.
In my own country, this is often a problem because the costs are so high and, where we have some form of fixed fee, the fees are so low that lawyers decline the work.
Je pense que la reconnaissance mutuelle des prescriptions entre les États membres est très importante car il ne s'agit pas uniquement des soins de santé, mais aussi du suivi des soins. Cependant, nous disposons d'un certain temps pour ce détail.
I think the mutual recognition of prescriptions between Member States is very important because this is not just about healthcare, it is about after-care as well, but we have a period of time in which that detail can be finalised.
Il n'en demeure pas moins que pour l'heure nous disposons d'un certain cadre législatif et, en s'appuyant dessus, nous pouvons travailler de manière réaliste, saluer la création de ce fonds et le rôle efficace qu'il a joué, ce qui prouve que cette initiative se justifie.
However, for the time being we have the legislative framework that we have and, by using this, we can work realistically, welcoming the creation of this fund and the effective role that it has played, which in fact proves that this initiative is justified.
Nous disposons d'un certain nombre d'instruments et de ressources - e-Europe, espaces européens de la recherche, le programme-cadre de recherche et de développement technologique, e-content, Ten Telecom, fonds structurels - afin de garantir un développement rapide de la génération Internet à venir.
We have a number of instruments and resources - e-Europe, European research areas, the RGD Framework Programme, e-content, Ten Telecom, structural funds - to ensure a rapid development of the Next Generation Internet.
Expressions with “disposons d'un certain”
disposons d'un certain nombre6
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.