News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“devrait être complété” in English
6 examplesLa première, c'est que le produit intérieur brut devrait être complété par d'autres indicateurs fournis par les autorités nationales et régionales.
The first is that gross domestic product should be supplemented by other indicators on the part of national and regional authorities.
Pour cette raison, j'estime que ce rapport qui traite bien le point de vue de l'assistance sociale devrait être complété par deux optiques supplémentaires.
Therefore, I think that this report, which is a very good approach from the point of view of social assistance, should also have a couple more viewpoints added to it.
J'ai l'impression que le pacte de stabilité devrait être complété par un pacte d'emploi permettant la mobilisation de moyens pour lutter contre le chômage.
My view is that the stability pact should be complemented by an employment pact which would allow resources to be made available to combat unemployment.
Le programme de compensation de M. le commissaire Fischler devrait être complété par un point 8, c'est-à-dire par l'abandon de la prime pénale pour les quotas laitiers.
Commissioner Fischler's compensation programme is to be enhanced with an eighth point, namely the removal of the penalty bonus for the milk quota.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, j'estime que le rapport de M. Dehaene, très important et très précieux, devrait être complété en ce qui concerne le fonctionnement, mais surtout les responsabilités du Conseil européen.
(FR) Mr President, Commissioner, I believe that Mr Dehaene's report, which is very important and very valuable, should be supplemented as regards the operation and, above all, the responsibilities of the European Council.
Il faudra donc voir de quelle manière ce qui est analysé, ce qui est présenté dans ce rapport devrait être complété à la lumière des conclusions et des discussions qui ont eu lieu à l’occasion du quinzième sommet Union européenne/Russie, à Moscou, le 10 mai dernier.
We will therefore have to examine how the analysis and facts set out in this report will need to be supplemented in the light of the conclusions and discussions that took place at the 15th EURussia summit in Moscow on 10 May.
Expressions with “devrait être complété”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
