News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“devra être abordé” in English
10 examplesC'est un problème qui devra être abordé à l'avenir.
This is an issue that will have to be addressed in the future.
Ce sujet aussi devra être abordé au sommet en Autriche.
That too must be discussed at the Austrian summit.
Ce problème devra être abordé lors des prochaines discussions du Conseil dans ce domaine.
I view this as a problem that should be addressed by the Council in its further discussions on these issues.
J'ai également constaté avec satisfaction que l'espace économique européen commun devra être abordé lors du sommet.
I was pleased to see that the common European economic area also came up for discussion at the summit.
C'est un point essentiel, mais un point qui devra être abordé lors des débats futurs consacrés aux règlements financiers.
This is a key issue, but one within the framework of the future discussions on financial regulations.
Il est évident que ce sujet devra être abordé pendant le sommet, au vu de la décision rendue par la Cour européenne des droits de l'homme sur l'illégalité de l'arrestation et de la détention de l'homme d'affaires russe.
There can be no question that this issue must be raised during the summit, in view of the ruling handed down by the European Court of Human Rights on the unlawfulness of the arrest and detention of the Russian businessman.
C’est un thème qui concernera en particulier les quatre présidences qui succéderont à celle des Pays-Bas et qui devra être abordé non seulement dans le contexte du référendum, mais aussi plus largement dans le contexte de la communication avec le public.
This is in particular a matter for the four presidencies following that of the Netherlands to deal with, and needs to be addressed not only in the referendum context but more broadly in the context of communication with the public.
En effet, l'obligation de fournir la composition des mélanges aux seules autorités en cas de catastrophe, si elle constitue certes un pas en avant, n'est pas suffisante, et le problème devra être abordé lors de la révision de la législation par la Commission en 2007.
In fact, while the requirement to provide the authorities alone with the composition of the mixtures in the event of a crisis admittedly represents a step forward, it is not sufficient, and the issue should therefore be tackled when the legislation is reviewed by the Commission in 2007.
Expressions with “devra être abordé”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
