Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
libre circulation dans cette assemblée protection de l'environnement rapporteur pour accord avec droits de l'homme nations unies d'un point commission et le conseil dans le même dans le monde sur le rapport députés européens même temps vote sur

“décisif pour l'union” in English

11 examples
La candidature de la Turquie est un moment décisif pour l’Union.
Turkey’s candidature is a defining moment for the Union.
La semaine dernière, le commissaire Rehn a qualifié ce défi de test décisif pour l'Union.
Last week, Commissioner Rehn spoke of this as being an important litmus test for the EU.
Comme vous le savez, la situation en Afrique du Nord constitue un test décisif pour l'Union européenne.
As you know, the situation in North Africa is a crucial test for the European Union.
Je ne doute pas que cette Présidence soit un succès puisqu'elle arrive à un moment décisif pour l'Union européenne.
I have no doubt that this Presidency must be a success, coming at such a critical time for the European Union.
Un test décisif pour l’Union européenne sera de créer une capacité et une volonté politiques suffisantes pour intervenir.
A crucial test for the European Union will be that of creating sufficient political capability and will to do something about this.
. - Monsieur le Président, il s’agit d’un moment décisif pour l’Union européenne, pour le Parlement et pour ses relations avec la Commission.
. Mr President, this is a decisive moment for the European Union, for Parliament, and for its relations with the Commission.
Monsieur le Président, Mesdames, Messieurs les Députés, le Conseil européen de Cologne se tiendra à un moment décisif pour l'Union européenne.
Mr President, ladies and gentlemen, the Cologne European Council comes at a decisive moment for the European Union.
Il est un domaine d'activité relativement restreint, d'une grande visibilité pour le public, qui constituerait un test décisif pour l'Union quant à sa capacité à associer le geste à la parole.
There is one relatively small area of activity with enormous public visibility which would be a litmus test of the Union' s ability to match words with action.
Monsieur le Président, le début de l'année 2011 représente un moment historique pour la Hongrie qui prend, pour la première fois, le gouvernail du Conseil de l'Union européenne. Mais le moment est aussi décisif pour l'Union européenne dans son ensemble.
President of the Commission. - Mr President, the start of 2011 is an historic moment for Hungary as it takes over the helm of the Council of the European Union for the first time, but it is also a critical moment for the European Union as a whole.
Expressions with “décisif pour l'union”
décisif pour l'union européenne7 test décisif pour l'union5 moment décisif pour l'union4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.