Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
traité d'amsterdam groupe du parti autrement dit par l'union européenne pour laquelle besoin d'un dans le cadre politique régionale certains états pour mettre tout comme états membres de l'ue savoir si pour des raisons institutions européennes

“d'une société anonyme” in English

9 examples
Je citerai seulement la proposition permettant la création d'une société anonyme européenne.
I would mention just the proposal for a Statute for the European Company.
J'ai personnellement vécu de telles difficultés lors des tractations pour faire adopter les statuts d'une société anonyme européenne.
During the attempt to draw up a statute for a European company I myself saw how incredibly difficult it was to resolve even the question of co-determination.
Dans le cas d'une société anonyme ou à responsabilité limitée, le nom des investisseurs et des membres du comité de direction doivent aussi être connus.
In the case of public limited companies or private limited companies, the names of the investors and members of the management board must also be known.
Au niveau des entreprises, je renvoie à la proposition autrichienne de compromis pour la création d'une société anonyme européenne, après des décennies de discussions.
At business level, let me refer you to the Austrian compromise proposal on a European limited company, which follows years of discussion.
C’est une coopération entre salariés européens qui est à l’avant-garde de l’application du droit européen en débouchant sur la création d’une société anonyme européenne.
This cooperation between European employees is at the forefront of the application of European law, as it will result in the creation of a European public limited-liability company.
Mais, d'autre part, nous devons également dire qu'elle ne nous satisfait pas et que, comme le précisent les amendements déposés pour les deux rapports, la structure proposée en vue de la création d'une société anonyme européenne est encore trop complexe.
We must also say, however, on the other hand, that we are not satisfied. As the proposed amendments to both reports point out, the structure proposed for the creation of a European limited liability company is still too complex.
Expressions with “d'une société anonyme”
d'une société anonyme européenne6 création d'une société anonyme5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.