Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aura lieu madame la commissaire l'état de droit états membres de l'union d'une part états membres citoyens européens commission des budgets accord avec avons également doivent être changement climatique dans de nombreux membre de la commission collaboration avec

“d'une agence communautaire” in English

13 examples
Nous ne pouvons accepter la création d’une agence communautaire chargée de la procédure d’enregistrement.
We can not accept a Community agency with responsibility for the registration procedure.
C’est pourquoi nous soutenons la proposition d’institution d’une agence communautaire de contrôle des pêches.
I suggest that the current common fisheries policy, with its totally unworkable quota system designed by office-bound bureaucrats, should be scrapped immediately and replaced by a new fisheries policy designed by the fishermen themselves.
Sur cette base, nous votons contre la création d’une agence communautaire pour la reconversion et le désarmement.
On this basis, we are voting against setting up an EU agency for conversion and disarmament.
Nous sommes donc chaudement partisans de la création d’une agence communautaire chargée de surveiller le respect de la PCP.
For that reason, we strongly advocate a Community office to monitor the enforcement of the CFP.
Cette veille devrait pouvoir être organisée dans le cadre de l'extension des missions d'une agence communautaire déjà constituée.
It should be possible for this monitoring system to be organised by extending the tasks of a Community agency that has already been formed.
Je suis sceptique quant à la valeur ajoutée apportée par la création d’une Agence communautaire de contrôle des pêches et crois que la centralisation à ce niveau entre en conflit avec les compétences des États membres.
I am sceptical about the added value provided by the creation of a Community Fisheries Control Agency and believe that centralisation at that level conflicts with the Member States’ competences.
En premier lieu, le concept de "frontières extérieures communes" a été renforcé, et c’est dans ce sens que le Conseil européen a pris note de l’entente sur les principaux éléments constitutifs d’une Agence communautaire pour la gestion des frontières.
In the first place, the concept of ‘common external borders’ has been further reinforced, and, in that sense, the European Council has taken note of the agreement reached on the main constituent elements of a special Community border management agency.
Elles semblent s’être multipliées comme des confettis dans les États membres, plus pour s’assurer que chaque État membre possède une agence sur son territoire que pour la nécessité et l’avantage de disposer d’une agence communautaire distincte s’occupant d’un domaine particulier.
They seem to be spread like confetti around the Member States, more to ensure that each Member State has an agency on its territory than with a view to the need and benefits of having a separate EU agency to deal with the matter in question.
. - Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, le 13 décembre 2003, le Conseil européen a donné son feu vert pour la création d’une Agence communautaire de contrôle des pêches et, à la fin du mois, la Commission soumettra une proposition définissant les tâches de cette nouvelle autorité.
. Mr President, ladies and gentlemen, on 13 December 2003, the European Council gave the go-ahead for the establishment of a Community Fisheries Control Agency, on which, at the end of this month, the Commission will submit a proposal in which we will define this new authority’s tasks.
Expressions with “d'une agence communautaire”
création d'une agence communautaire6
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.