News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“création d'une agence communautaire” in English
6 examplesNous ne pouvons accepter la création d’une agence communautaire chargée de la procédure d’enregistrement.
We can not accept a Community agency with responsibility for the registration procedure.
Sur cette base, nous votons contre la création d’une agence communautaire pour la reconversion et le désarmement.
On this basis, we are voting against setting up an EU agency for conversion and disarmament.
Nous sommes donc chaudement partisans de la création d’une agence communautaire chargée de surveiller le respect de la PCP.
For that reason, we strongly advocate a Community office to monitor the enforcement of the CFP.
Je suis sceptique quant à la valeur ajoutée apportée par la création d’une Agence communautaire de contrôle des pêches et crois que la centralisation à ce niveau entre en conflit avec les compétences des États membres.
I am sceptical about the added value provided by the creation of a Community Fisheries Control Agency and believe that centralisation at that level conflicts with the Member States’ competences.
. - Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, le 13 décembre 2003, le Conseil européen a donné son feu vert pour la création d’une Agence communautaire de contrôle des pêches et, à la fin du mois, la Commission soumettra une proposition définissant les tâches de cette nouvelle autorité.
. Mr President, ladies and gentlemen, on 13 December 2003, the European Council gave the go-ahead for the establishment of a Community Fisheries Control Agency, on which, at the end of this month, the Commission will submit a proposal in which we will define this new authority’s tasks.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
