Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'un taux d'emploi” in English

14 examples
La condition sine qua non, c' est bien entendu la garantie d' un taux d' emploi élevé.
The essential condition is clearly to guarantee a high level of employment.
La nouvelle stratégie pour l’emploi reprend l’objectif d’un taux d’emploi de 60 % en 2010.
The new strategy for employment takes up the target of a 60% employment rate in 2010.
Pour atteindre l’objectif d’un taux d’emploi de 70% défini à Lisbonne, 22 millions d’emplois supplémentaires devront être créés.
In order to achieve the 70% employment target set in Lisbon, 22 million more jobs will have to be created.
Le marché unique doit créer les conditions d'une croissance durable et d'un taux d'emploi plus élevé, et les citoyens doivent être placés au cœur de ce marché.
The Single Market must create conditions for sustainable growth and higher employment and citizens must be at its heart.
Si l’Union européenne veut réaliser les objectifs ambitieux de la stratégie de Lisbonne, elle devra atteindre d’ici à 2010 l’objectif d’un taux d’emploi de 60%.
If the European Union wishes to achieve the ambitious objectives of the Lisbon strategy, it will have to meet the objective of an employment rate of 60% by 2010.
Un niveau de vie élevé est le produit d’une grande productivité et d’un taux d’emploi élevé, mais ce n’est pas en soi un instrument de mesure de la compétitivité.
High living standards are the result of a very competitive economy and a high rate of employment, but are not in themselves a yardstick for competitiveness.
La contribution des femmes est cruciale pour pouvoir atteindre nos objectifs ambitieux d'un taux d'emploi général de 75 % d'ici à 2020, mais cela ne peut se faire sans garantir les droits fondamentaux des travailleuses.
The contribution of women is crucial to meeting our ambitious targets of an overall employment rate of 75% by 2020, but this cannot be done without ensuring the fundamental rights of women workers.
Les investissements rapporteront, bien sûr, des dividendes sous la forme d'un taux d'emploi plus élevé, d'entreprises plus innovantes et de nouveaux emplois - en particulier, des emplois pour nos petites et moyennes entreprises en Europe.
The investments will, of course, bring dividends in the form of higher employment, more innovative enterprises and new jobs - in particular, jobs for our small and medium-sized enterprises in Europe.
Afin de surmonter toutes ces inégalités sur nos marchés du travail, qui représentent autant de véritables obstacles au progrès collectif, l'objectif d'un taux d'emploi de 75 % en 2020 devra prendre en considération tant les hommes que les femmes.
In order to overcome all these inequalities in our labour markets, which represent a genuine obstacle to collective progress, the target of a 75% employment rate by 2020 will have to take both men and women into account.
Elles sont également importantes pour l'emploi et la croissance, car on remarque que les pays qui ont suffisamment développé les structures de garde d'enfants jouissent d'un taux d'emploi élevé, y compris parmi les femmes, et donc d'une plus forte croissance.
It is also important for employment and growth as, if we look at those countries that have made good progress in developing childcare, they also have high levels of employment, including women's employment, and thus higher growth too.
Expressions with “d'un taux d'emploi”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.