Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'un instrument européen” in English

14 examples
Bref, il s'agit d'un instrument européen extrêmement utile, au service direct de nos concitoyens.
In short, it is a valuable European instrument at the direct service of our citizens.
Permettez-moi maintenant d'aborder la question d'un instrument européen d'inspection environnementale.
Let me then turn to the question of an EU environmental inspection force.
Or, il est absolument nécessaire de disposer d'un instrument européen permettant de lutter contre le racisme et la xénophobie.
It is, therefore, absolutely essential to have a European instrument that makes it possible to combat racism and xenophobia.
Nous devons revenir à la question d'un instrument européen d'inspection environnementale, auquel je suis totalement favorable.
We must return to the issue of an EU environmental inspection force, which I fully support.
Elle s'est dotée d'un Instrument européen pour la démocratie et les droits de l'homme qui ressemble aujourd'hui à un nouveau-né.
It has equipped itself with a European instrument for democracy and human rights, which today resembles a newborn child.
En conclusion, Monsieur le président, Mesdames et Messieurs, je crois que deux raisons nous motivent à la création d'un instrument européen.
To conclude, Mr President, ladies and gentlemen, I believe that there are two reasons why we need to work towards a European instrument.
Une étude de la London school of economics propose la mise en place d'un instrument européen pour financer les échanges d'étudiants, ce qui ravivera l'intérêt de ces derniers.
A study by the London School of Economics proposes setting up a European instrument for crediting student exchange, which will result in greater interest on the part of the students.
Par conséquent, dans le cadre du paragraphe 12, nous demandons la création d'un instrument européen d'indemnisation des victimes qui, nous l'espérons, se verra matérialisé dans le budget 2004.
This is why in paragraph 12 we called for a European instrument for compensating victims which, let us hope, will be reflected in the 2004 budgets.
Bien que j'aie compris d'après les explications de la présidence que l'enquête est toujours en cours, je souhaiterais formuler une question tout à fait directe: le Conseil et, partant, l'ensemble des États membres approuvent-ils le principe de régler cette question au moyen d'un instrument européen?
Although I understand from the presidency that the inquiry is still underway, I have a very straightforward question: are the Council, and hence all the Member States, behind the idea of regulating this issue by means of a European instrument?
Expressions with “d'un instrument européen”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.