En conclusion, Monsieur le président, Mesdames et Messieurs, je crois que deux raisons nous motivent à la création d'un instrument européen.
To conclude, Mr President, ladies and gentlemen, I believe that there are two reasons why we need to work towards a European instrument.
Par conséquent, dans le cadre du paragraphe 12, nous demandons la création d'un instrument européen d'indemnisation des victimes qui, nous l'espérons, se verra matérialisé dans le budget 2004.
This is why in paragraph 12 we called for a European instrument for compensating victims which, let us hope, will be reflected in the 2004 budgets.