Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'un fonds destiné” in English

7 examples
Nous avons besoin d'un Fonds monétaire européen, d'un fonds destiné à aider ces pays.
We need a European monetary fund, a fund to help these countries.
Il s'agit d'un fonds destiné aux travailleurs à titre individuel, et il ne faut pas perdre cela de vue.
This is a fund designed for individual workers, a point that must not be overlooked.
J'ai écouté avec beaucoup d'intérêt ce qu'a dit le Commissaire M. Van den Broek sur la création d'un fonds destiné à couvrir la différence.
I listened with great interest to what Commissioner van den Broek said about the creation of a fund to make up the difference.
Ce document prévoit également la création d'un fonds destiné aux musiciens de studio, alimenté par les contributions des producteurs correspondant à au moins 20 % de leurs recettes annuelles dès la prolongation du droit d'auteur.
The document also provides for establishment of a fund for session musicians, maintained from contributions of producers equivalent to at least 20% of their annual revenues from the extension of copyright.
En ce qui concerne l'agriculture, il convient de noter l'extrême volatilité du secteur laitier, ce souligne la nécessité d'une approche permanente pour aborder cette question, en l'occurrence par l'intermédiaire d'un fonds destiné au secteur laitier.
Regarding agriculture, it is worth noting the extreme volatility of the dairy sector, highlighting the need for a permanent approach to address this issue, namely, through a fund for the dairy sector.
La commission de l'agriculture a donc sans équivoque plaidé, comme elle l'a déjà fait pour le mini paquet "lait", en faveur de la création d'un fonds destiné au secteur laitier afin de pouvoir réaliser des économies sur les coûts engendrés par les réformes expressément dédiées au secteur laitier.
The Committee on Agriculture has therefore unequivocally been arguing, as it has done already in the mini milk package, in favour of setting up a milk fund in order to achieve savings in costs resulting from the reforms explicitly for the milk sector.
Expressions with “d'un fonds destiné”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.