News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'informations correctes” in English
12 examplesLes consommateurs ont besoin d'informations correctes, ils ont besoin d'être rassurés.
The consumers need correct information and they need reassurance.
Elle favorise également la transmission d'informations correctes aux différents acteurs de l'ensemble de la chaîne de production et de distribution.
It also makes it easier to supply correct information to all the players in the whole production and distribution chain.
Le public doit également être informé, parce qu'il est très important qu'il dispose d'informations correctes sur les événements qui se produisent à proximité.
Public information has to be provided as well, because it is very important that the public has appropriate knowledge of the events taking place around them.
Les utilisateurs de ces substances dangereuses disposeront d'informations correctes, complètes et exactes, ce qui ne peut que renforcer leur sécurité et leur protection.
The use of these dangerous substances shall be safer and shall provide users with correct, complete and accurate information, ensuring better consumer protection.
Elle est donc souvent tributaire notifications faites par des particuliers ou des groupes d'intérêt à défaut d'informations correctes ou complètes fournies par les États membres.
It has to rely on notification from citizens or interest groups because it cannot always be supplied with correct or complete information by Member States.
J'invite la Commission à faire en sorte que nous puissions disposer d'informations correctes et d'actualité afin que nous puissions prendre des décisions de circonstance dans tous ces domaines.
I would ask the Commission to ensure that we can have concrete, up-to-date information at our disposal, so that we can take the right decisions in all these areas at the right times.
Je tiens également à souligner l'importance de réaliser un inventaire complet des sources d'information, car ce n'est que si nous disposons d'informations correctes que nous pourrons progresser comme il se doit.
I should also like to highlight the importance of carrying out a complete inventory of the sources of information because it is only possible to proceed in an appropriate way if there is accurate information.
Il serait vraiment absurde, en l'an 2000, dans un siècle où l'homme a marché sur la Lune, que nous ne puissions pas agir dans ce secteur, ni donner d'informations correctes sur les véritables dégâts du tabagisme.
It would be completely absurd, especially at the dawn of a new millennium, in an era in which man landed on the moon, if we do not manage to bring about a change in this industry or to provide accurate information regarding the genuine harm caused by smoking.
Le problème pour nous est le suivant: premièrement, nous devons disposer d’informations correctes et deuxièmement, nous devons nous assurer, avec les propositions de la Commission que vous avez présentées, que ces informations touchent le grand public?
The issue for us is: one, we have to get the right information out there and, two, how do we assure that with the Commission proposals, as you have outlined, this information reaches the public at large?
Au fil des ans, le Parlement européen a affirmé à de nombreuses reprises la nécessité d'une disposition donnant aux consommateurs le droit de disposer d'informations correctes sur la provenance des produits pour leur permettre de faire plus facilement des choix plus éclairés.
Over the years, the European Parliament has affirmed on numerous occasions the need for a rule that gives consumers the right to have correct information on the provenance of products, thereby facilitating a more aware choice.
Expressions with “d'informations correctes”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
