Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le président chers pour toutes c'est la raison deux ans autrement dit par les états membres croissance économique collaboration avec fait partie dans le rapport voudrais dire l'opinion publique savons tous dernières années par le conseil

“d'inexactitudes” in English

10 examples
Le reportage en question diffusé sur la chaîne BBC News contenait un grand nombre d'inexactitudes.
The report, which was later referred to on BBC News, contained a number of inaccuracies.
En 2000, deux milliards d'euros d'argent du contribuable ont disparu pour cause de fraude et d'inexactitudes.
EUR two billion in tax money disappeared in the year 2000 as a result of fraud and irregularities.
Dans le cas présent, il y a un certain nombre d'inexactitudes, un certain nombre de choses carrément fausses.
In this case, there are a number of inaccuracies, and a number of things that are frankly false.
Le rapport, dans un effort d' embellir la libéralisation du secteur de l' énergie, comporte un bon nombre d' inexactitudes.
The report contains quite a few inaccuracies in its bid to present the liberalisation of the energy market in an attractive light.
Pour la troisième année consécutive, la Cour estime que les comptes sont exempts d'inexactitudes significatives et sont fidèles.
This is the third consecutive year the Court has found the accounts to be free from material misstatements and reliable.
Il est donc tout simplement déplorable que le rapport contienne autant de négligences, d'accusations non fondées et d'inexactitudes.
It is, therefore, quite simply a shame that the report is so sloppy and that it contains so many unfounded accusations and inaccuracies.
Le rapport initial comportait en effet un certain nombre d'inexactitudes et pouvait inciter les populations à ne pas se faire vacciner.
Indeed, the initial report contained a number of inaccuracies and could have discouraged people from having the inoculation.
Nous nous sommes abstenus, car le rapport Cappato contient trop d'inexactitudes, de formulations incorrectes et de déclarations simplistes.
We have abstained because the Cappato report contains too many inaccuracies, incorrect ways of putting things and over-simplified statements.
La directive de 1986 comporte un certain nombre d'inexactitudes par rapport à la jurisprudence et notre proposition, purement déclaratoire, vise à apporter les modifications nécessaires pour préserver la cohérence avec la jurisprudence telle qu'elle a été énoncée.
There were some inaccuracies in the 1986 directive, vis-à-vis the case law, and this is a declaratory proposal to bring about the changes necessary to satisfy the case law as it has been enunciated.
Expressions with “d'inexactitudes”
nombre d'inexactitudes5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.