News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'aujourd'hui peut” in English
9 examplesC'est grâce aux efforts réalisés que le débat d'aujourd'hui peut avoir lieu.
This contribution has made it possible for our debate to take place today.
Un enfant d'aujourd'hui peut grimper tout au sommet de l'échelle sociale ou en dégringoler.
A child of today can climb right to the top of the social ladder or fall right down to the bottom.
Au stade actuel, l'UCLAF d'aujourd'hui peut lancer des enquêtes de sa propre initiative, ce qu'elle fait.
As things stand, the present UCLAF can and does launch investigations on its own initiative.
De toute évidence, certains points de ce travail nécessitent une clarification que le débat d'aujourd'hui peut apporter.
It has clearly raised a number of points which today's debate might help to clarify.
C'est pourquoi je crois que le débat d'aujourd'hui peut servir à nous rendre conscients de l'importance centrale de cette politique pour l'Union tout entière.
This is why I feel that the debate taking place today could serve to make us aware that this policy is of key importance for the entire Union.
Nous savons grâce à l'expérience tirée de l'histoire que l'activité économique est fluctuante et que ce la richesse d'aujourd'hui peut se transformer en pauvreté d'ici 50 ans.
We know from historical experience that economic activity ebbs and flows and what is rich today may be poor in 50 years from now.
Je sais par l’expérience que j’ai acquise avec des membres de ma famille, que le vote d’aujourd’hui peut changer les vies de centaines de milliers de personnes dans toute l’UE.
I know from my own personal experience with family members that this vote today can alter the lives of hundreds of thousands of people across the EU.
Vous êtes investi d’une mission importante, que je désignerais presque sous l’appellation d’éducation démocratique, mais aussi d’éducation à la paix, au dialogue, puisque sont réunis au sein de cette assemblée parlementaire les ennemis d’aujourd’hui, peut-être d’hier.
You have been entrusted with an important task, one which I might almost go so far as to describe as democratic education, but also education for peace and dialogue, since this parliamentary assembly brings together those who today are enemies or perhaps were yesterday.
Expressions with “d'aujourd'hui peut”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
