Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'accord avec tout particulièrement monsieur le président mesdames commissaire chers dans le secteur groupe du parti chaque état livre vert processus de paix par contre sur le fait état membre position commune voudrais également bien sûr

“d'ariane” in English

14 examples
Monsieur le Président, la saga d'Ariane est terminée.
Mr President, the Ariane saga has come to an end.
La coopération volontaire entre États est pourtant la modalité européenne qui a produit jusqu'ici le plus de résultats positifs, d'Ariane à Airbus.
Voluntary cooperation between states is, however, the European method which has produced the most positive results so far, from ARIANE to the Airbus.
Monsieur le Président, cette proposition au sujet d'Ariane n'est qu'une version très édulcorée de la proposition initiale si prometteuse du commissaire Oreja.
Mr President, this Ariane proposal is a poor substitute for the original and very promising proposal from Commissioner Oreja.
Il suffit de citer le grand intérêt suscité, ces derniers mois, par le voyage de Mars Pathfinder , le lancement réussi d'Ariane 5 et, aujourd'hui, celui de Lunar Prospector.
There have been moments of great interest in recent months, such as the Mars Pathfinder voyage, the successful launch of ARIANE 5 and, now, that of Lunar Prospector.
J'avoue que je ne vois pas de labyrinthe devant ma porte et que je n'ai nul besoin d'un fil d'Ariane pour échapper au Minotaure et, bien sûr, j'ai voté une motion de censure.
I must confess that I cannot see any labyrinth at my door, I do not see any need for Ariane's thread to get me away from the minotaur and, of course, for that reason I voted against the censure motion.
J'estime donc que le fil d'Ariane, comme toujours, nous viendra à travers le droit et, de plus, la réflexion doit être formulée à partir d'une Union européenne agissant d'une seule voix.
Of course, I realize that, as always, it is the law which will provide our Ariadne's thread, and the thinking must come from a European Union which speaks with one voice.
Soit l'Union européenne est capable de lancer un programme spatial aussi modeste que Galileo, quarante ans après les audaces d'Airbus et d'Ariane, soit - comme l'ont dit certains collègues, sur d'autres travées - elle montre son impuissance.
Either the European Union is capable of launching a space programme as modest as Galileo, forty years after the daring innovations of Airbus and Ariane, or - as some Members who are sitting on other benches have said - we show that we are incapable of doing this.
Expressions with “d'ariane”
fil d'ariane5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.