Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'améliorations importantes” in English

8 examples
Il s'agit d'améliorations importantes.
These are big improvements.
Par ailleurs, vous avez obtenu bon nombre d'améliorations importantes de la part du Conseil.
And you have gained a good many important improvements from the Council.
Globalement, le texte de la Commission européenne était équilibré et n'appelait pas d'améliorations importantes.
Overall, the European Commission's proposal was well balanced and did not require any significant improvements.
Nous avons par exemple ajouté certains éléments relatifs à la politique immobilière, qui pourrait encore faire l'objet d'améliorations importantes.
For example, we have added some items concerning real estate policy, in which there is still a lot of room for improvement.
La proposition de la Commission comprenait un certain nombre d'améliorations importantes, favorables notamment aux passagers et aux agences de voyage.
The Commission proposal contains a number of significant improvements which benefit travellers in particular, but also travel agents.
En outre, le Parlement a fait voter un certain nombre d'améliorations importantes basées sur le rapport quasi unanime de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire.
Furthermore, Parliament got through a number of important improvements that were based on the virtually unanimous report by the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety.
Je me réjouis que le Parlement se soit enfin décidé sur un acte législatif concernant l'étiquetage des textiles qui comporte des propositions d'améliorations importantes, propositions que le Conseil est également disposé à accepter et à mettre en œuvre.
I am pleased that, at last, we in Parliament have reached a decision on an act relating to textile labelling involving some very substantial proposals for improvements, which the Council is also prepared to endorse and implement.
Le texte adopté comporte un certain nombre d'améliorations importantes: réduction de la bureaucratie, réduction des essais inutiles, meilleure protection des informations confidentielles des entreprises et introduction d'un plan de substitution obligatoire.
The adopted text includes a number of important improvements: a reduction in red tape, a reduction in useless tests, better protection for businesses' confidential information and the introduction of a compulsory substitution plan.
Expressions with “d'améliorations importantes”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.