Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pourrait être milliards d'euros ceux qui ont commissaire chers devons faire pour cette raison s'agit d'une ont fait raison pour laquelle savoir si dans la mesure par rapport avec les pays d'un point de vue dans le cas

“d'accoucher” in English

15 examples
Je suis en train d’accoucher.
I am in labour.
Je suis en train d’accoucher.
I'm in labour.
Marie est sur le point d'accoucher.
Mary is about to give birth.
Celui-ci a d'ailleurs mis neuf mois avant d'accoucher de sa position commune.
What is more, the latter took nine months to come up with a common position.
Le fait d'accoucher et d'élever un enfant continue d'être vu comme un mal nécessaire.
Childbirth and bringing up a child are still seen as a necessary evil.
Les femmes qui viennent d'accoucher ne doivent donc pas être soumises à une baisse de revenus particulière et, surtout, leurs droits à la retraite ne peuvent être affectés.
Therefore, benefits should not be cut considerably during this period and pension funds should not be affected either.
Évidemment, la Commission partage pleinement l' intérêt du Parlement pour l' amélioration de la protection des travailleuses enceintes et de celles qui viennent d' accoucher.
The Commission obviously fully shares the Parliament' s interest in improving the protection of pregnant workers and those who have recently given birth.
par écrit. - (FI) Nous sommes unanimes quant à la nécessité d'accorder une protection spéciale aux femmes enceintes ou venant d'accoucher dans la société et sur le marché du travail.
We are unanimous regarding the need on the part of women who are pregnant or who have just given birth for special protection in society and the labour market.
Ces nombreuses questions sont sur le point d'accoucher de décisions fondamentales qui détermineront l'évolution de l'Europe au cours des prochaines années et des prochaines décennies.
With regard to many of these questions, we are facing decisions of principle which will determine the course of Europe over the coming years and decades.
Vu la cruauté du jugement et le fait que la jeune fille venait d'accoucher un mois auparavant, il nous est difficile de croire le gouvernement nigérian quand il affirme protéger les droits civils de son peuple.
The cruelty of the sentence, and the fact that she had given birth one month before, makes it very difficult for us to accept any assurances from the government of Nigeria that they are protecting the civil rights of their people and their own population.
D'autre part, nous sommes parvenus à interdire la discrimination à l'égard des femmes enceintes ou sur le point d'accoucher et, dans certains cas, à l'égard des hommes qui prennent un congé de paternité si la législation nationale le leur permet.
We have also obtained a ban on discrimination against women who are pregnant or who have recently given birth and, in certain cases, also against men on paternity leave, if there is national legislation on this subject.
Expressions with “d'accoucher”
viennent d'accoucher4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.