Les femmes qui viennent d'accoucher ne doivent donc pas être soumises à une baisse de revenus particulière et, surtout, leurs droits à la retraite ne peuvent être affectés.
Therefore, benefits should not be cut considerably during this period and pension funds should not be affected either.
Évidemment, la Commission partage pleinement l' intérêt du Parlement pour l' amélioration de la protection des travailleuses enceintes et de celles qui viennent d' accoucher.
The Commission obviously fully shares the Parliament' s interest in improving the protection of pregnant workers and those who have recently given birth.