Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
perspectives financières commission de l'environnement parti populaire européen exercice du conseil par m deux parties tout à fait pour éviter d'une politique par les états membres voudrais également pour être encore une fois si l'on d'une manière

“d'être révisée” in English

10 examples
Celle-ci est obsolète et elle a besoin d'être révisée.
It is out of date, and it does need to be reviewed.
La législation actuelle a certainement besoin d'être révisée.
There is certainly a need for the revision of the current legislation.
Je pense aussi à la directive sur les comités d'entreprise européens, qui a besoin d'être révisée.
I am also thinking of the European Works Councils Directive, which needs to be revised.
Pourquoi cette accélération de la libéralisation alors que la directive de 1991 vient juste d'être révisée ?
We should ask why we are speeding up the liberalisation process when the 1991 directive has only just been revised.
Il a été question de la cohérence entre le règlement sur les transferts de déchets et la directive-cadre relative aux déchets, qui est sur le point d’être révisée.
The question has been raised of coherence between the waste shipment regulation and the waste framework directive, which is now coming up for review.
Il est dépassé parce que la convention de l'OIT, qui date de 1952, vient d'être révisée et que la plupart des pays du monde devrait améliorer substantiellement la protection de la maternité.
It is out of date because the 1952 ILO convention has just been revised and there is an expectation that most countries in the world will substantially improve their maternity protection.
La garantie de l'application de ce principe doit également être intégrée dans la directive concernant l'évaluation des incidences sur l'environnement, qui est susceptible d'être révisée dans un avenir proche.
A guarantee of the implementation of this principle should also be contained in the Environmental Impact Assessment Directive, which is likely to be reviewed in the near future.
La PEV a besoin d'être révisée, et l'Union européenne doit adopter une approche différente face aux progrès accomplis par les pays voisins dans leurs réformes socio-économiques, en leur apportant un soutien financier et économique et en l'adaptant aux besoins spécifiques de chaque pays.
The ENP needs to be revised and a different approach adopted to the way in which the European Union responds to the progress made by neighbouring countries in terms of socio-economic reforms by giving them financial and political support and adapting it to the specific needs of each country.
Expressions with “d'être révisée”
besoin d'être révisée5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.