Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'union européenne dès lors sur cette question états membres de l'ue mettre un terme jour appelle le rapport valeur ajoutée l'accent sur d'un accord sein de l'union dans les états membres dans les pays dans ce cas vote aura faire en sorte

“d'être régulièrement” in English

9 examples
Nous proposons en outre que le Parlement continue d'être régulièrement informé.
Furthermore, we propose that Parliament should be kept informed on a regular basis.
Ils ont également demandé d' être régulièrement informés de l' évolution de la situation.
They also asked for regular reports on developments in the situation.
Jusqu'ici, ce projet avait sa propre rubrique budgétaire, ce qui permettait au Parlement de suivre la situation et d'être régulièrement informé.
Up to now this project has had its own budget heading, which has allowed Parliament to monitor the situation and be kept regularly informed.
Primo, l'inclusion d'une clause de révision, également flexible, afin de prévoir non pas une période de cinq ans, mais une période susceptible d'être régulièrement réévaluée à relativement brève échéance.
Firstly, the inclusion of a review clause, which is also flexible, so that it provides not for a five-year timeframe, but one which can be constantly re-assessed at relatively short notice.
Nous estimons que les mesures administratives prises par la Commission dans le cadre de l'examen des plaintes sont particulièrement appréciables et qu'elles permettent au plaignant d'être régulièrement informé de l'état de la procédure.
We consider that the administrative measures taken by the Commission as regards the consideration of complaints are particularly welcome and that they allow complainants to be regularly informed of the stage reached in the proceedings.
Pour ces mesures, la décision de comitologie de 1999 - à laquelle le représentant du Conseil a fait référence - confère au Parlement le droit d'être régulièrement informé par la Commission des délibérations des commissions traitant de comitologie.
For those measures the 1999 comitology decision - referred to earlier by the representative of the Council - confers on Parliament "the right to be informed by the Commission on a regular basis of the proceedings of the committees involved in committee procedures."
Afin de répondre à votre demande d'être régulièrement informés, la Commission est disposée à envisager un amendement à l'article 13 afin que les rapports au Parlement et au Conseil sur le fonctionnement du règlement soient présentés non plus tous les deux ans, mais annuellement.
In order to comply with your request to be kept regularly informed, the Commission is prepared to consider changes to Article 13 so that reports on the implementation of the regulation are presented to Parliament and the Council every year instead of every two years.
Expressions with “d'être régulièrement”
d'être régulièrement informé5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.