Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'établissement des avocats” in English

9 examples
La nouvelle directive entend aller plus loin en ouvrant davantage les conditions d'établissement des avocats dans tous les pays de l'Union européenne.
The new Directive seeks to go further by wider liberalization of the conditions under which lawyers can practise in all European Union countries.
J'ai voté, de même que les membres français de mon groupe, contre le rapport de Mme Fontaine concernant le projet de directive relative au droit d'établissement des avocats.
Like the French Members of my Group, I have voted against Mrs Fontaine's report on the proposal for a Directive on the rights of lawyers to practise.
Monsieur le Président, mes chers collègues, le rapport que j'ai l'honneur de soumettre à notre Assemblée, au nom de la commission juridique du Parlement européen, porte sur la liberté d'établissement des avocats.
Mr President, ladies and gentlemen, the report which I have the honour of presenting to the House, on behalf of Parliament's Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights, concerns the freedom of establishment of lawyers.
C'est pourquoi, il était impératif que l'on s'attaque désormais à ce problème de la liberté d'établissement des avocats en Europe en introduisant enfin ce droit fondamental des traités européens en faveur de ce groupe professionnel.
On this basis it makes absolute sense to apply the principle of freedom of settlement to European lawyers and ultimately to introduce this basic European right for the benefit of this particular professional group.
Expressions with “d'établissement des avocats”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.