Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
respect des droits savons tous peine de mort faire en sorte citoyens de l'union d'autre part pour moi comme je l'ai dans les états membres de l'ue deux ans européenne dans voudrais remercier trouver une solution sans doute

“d'énergies alternatives” in English

19 examples
Tout doit être mis en uvre pour accroître significativement la part relative des sources d'énergies alternatives.
Every effort must be made to greatly increase the relative share of sustainable energy sources.
Je salue les discussions qui ont eu lieu cette semaine au Parlement européen sur l'utilisation d'énergies alternatives.
I welcome the debates which took place this week in the European Parliament on the uses of alternative energy resources.
C'est pourquoi nous sommes fortement partisans d'une économie d'énergie et d'une stimulation de sources d'énergies alternatives.
This is why we strongly advocate energy savings and the further stimulation of alternative energy sources.
Ce document affirme, ou réaffirme, nos engagements en ce qui concerne la réduction des émissions et la promotion d'énergies alternatives.
It is a document that asserts, or confirms, our undertakings as regards reducing emissions and promoting alternative energies.
On a entrepris des initiatives de promotion de l'énergie solaire et de la diversification vers des sources renouvelables d'énergies alternatives.
Initiatives for promoting solar electricity and for encouraging diversification to alternative renewable energy sources have been implemented.
Il faut également envisager l'exploitation des zones forestières dans la perspective de la production d'énergies alternatives vertes par excellence.
We must also consider farming forest areas with a view to producing alternative green energy sources par excellence .
Souvent, lorsqu'il est question de sources d'énergies alternatives, nous parlons avec ostentation des énergies éolienne et solaire, ce qui est d'ailleurs tout à fait normal.
Often, when we talk about alternative energy sources, we talk ostentatiously about wind energy and solar energy, and of course we should do that.
Nous revendiquons une utilisation de ceux-ci au profit de la recherche d’énergies alternatives, qui profitent, en fin de compte, aux sociétés elles-mêmes, comme M. Chichester vient de le dire.
We are insisting that they should be spent on research into alternative energies, which, ultimately, as Mr Chichester said, is of benefit to the companies themselves.
En outre, nous devons enfin mener ce débat à la fois complexe et vaste sur le choix des technologies pour l’avenir et sur la production et l’utilisation d’énergies alternatives et renouvelables.
Furthermore, we must at last hold that complex and comprehensive debate on choosing technologies for the future and on the production and use of alternative and renewable energies.
Malgré les progrès sur le front de la diversification des sources énergétiques en Europe centrale, il faut aussi accroître l'utilisation d'énergies alternatives afin de réduire l'ampleur du changement climatique.
Although work on energy diversification solutions in Central Europe is in progress, there must also be increased use of alternative energy sources in order to reduce climate change.
Elle souligne également la nécessité de chercher des sources d'énergies alternatives, comme des énergies renouvelables, alors que l'énergie nucléaire demeure une source indispensable d'énergie à faible émission de carbone.
It also underlines the need to aim at alternative sources of energy, such as renewable energy, while nuclear power remains an indispensable source of low carbon energy.
Dans un contexte mondial marqué, d’une part, par la hausse des prix du pétrole et, de l’autre, par le souci de lutter contre les gaz à effet de serre, la production d’alcool dans le secteur du sucre représente en effet un atout important en termes de développement d’énergies alternatives.
In a world context characterised, on the one hand, by rising oil prices and, on the other, by the need to fight greenhouse gases, alcohol production in the sugar sector in fact offers a major asset for the development of alternative energies.
Expressions with “d'énergies alternatives”
sources d'énergies alternatives5 développement d'énergies alternatives4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.