Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avec les pays certains états membres pays tiers dans son ensemble situation actuelle petites et moyennes d'entre eux besoin d'une dans ce rapport important pour droit international appelle le rapport d'un point rapport sur citoyens européens

“conséquents dans” in English

16 examples
Nous devons être conséquents dans la mise en oeuvre de ces mesures.
There is a principle involved here, and we must apply it consistently.
Soyons honnêtes dans notre analyse et plus conséquents dans nos propositions.
Let us be honest in our analysis and more logical in our proposals.
- Ce rapport traite d’une liste de problèmes conséquents dans le domaine du développement durable.
This report deals with a list of significant issues within the area of sustainable development.
Comment mettre en ?uvre la stratégie de Lisbonne sans investissements conséquents dans les infrastructures?
How can we implement the Lisbon strategy without consistent investment in infrastructure?
Des investissements meilleurs et plus conséquents dans le domaine de l’éducation sont en outre nécessaires à l’Europe.
Europe has a need for more and better investment in education.
Des investissements plus conséquents dans la prévention et plus de soin dans la préparation et la formation du personnel peuvent aussi faire toute la différente.
Greater investment in prevention and more care in the preparation and training of personnel can also make all the difference.
Pour ce faire, nous avons besoin d’une meilleure initiative entreprenauriale, d’une plus grande volonté d’innover et d’investissements plus conséquents dans la recherche et l’éducation.
For that to happen, we need more entrepreneurial initiative, greater willingness to be innovative, and more investment in research and education.
Mon collègue a raison: nous voterions volontiers l'accord de coopération, mais nous devons être conséquents dans la politique que nous exigeons du Conseil et de la Commission au sein de ce Parlement.
I agree with my colleagues: we would like to have the cooperation agreement but we also have to be consistent now about the policy we in this Parliament keep reminding the Council and the Commission to pursue.
La sécurité environnementale résultant du déclassement de Kozloduy et les investissements plus conséquents dans des projets énergétiques sont deux bonnes raisons de mobiliser l'instrument de flexibilité.
The environmental safety resulting from the decommissioning of Kozloduy and greater investment in energy projects are both good reasons to mobilise the Flexibility Instrument.
Nous savons ce que veut dire se battre pour défendre la propriété intellectuelle et, si nous voulons être conséquents dans ce processus d’organisation de la société de l’information, nous devons nous battre pour la liberté et la protection intellectuelle.
We know what it means to fight to defend intellectual property and, if we want to be consistent in the process of setting up the information society, then we must fight for freedom and the protection of intellectual property.
Nous sommes parfaitement conscients que les niveaux de salaire appliqués en Europe sont tels que nous ne surpasserons nos concurrents que si nous consentons des efforts plus conséquents dans les domaines de la formation, de la recherche et de la connaissance.
We are perfectly well aware that one consequence of Europe’s wage levels is that we can get the better of our competitors only if we do more for training, research and knowledge.
Expressions with “conséquents dans”
être conséquents dans4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.