Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“complimenter le rapporteur” in English

10 examples
En ce qui nous concerne, nous souhaitons également complimenter le rapporteur.
We should also like to congratulate the rapporteur.
Monsieur le Président, je voudrais commencer par complimenter le rapporteur, Mme Lucas.
Mr President, allow me to start by congratulating the rapporteur, Mrs Lucas.
Monsieur le Président, je tiens à complimenter le rapporteur pour le travail qu'il a mené.
Mr President, I wish to express my satisfaction at the rapporteur's work.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, je voudrais commencer par complimenter le rapporteur.
Mr President, Commissioner, I would like to start by congratulating the rapporteur.
(DE) Madame la Présidente, tout d'abord, je voudrais complimenter le rapporteur, Monsieur Saryusz-Wolski.
(DE) Madam President, first of all I would like to compliment the rapporteur, Mr Saryusz-Wolski.
- Monsieur le Président, pour commencer, je voudrais complimenter le rapporteur pour le rapport final qui nous est présenté là, et qui a également été bien amendé.
– Mr President, first of all, I should like to congratulate the rapporteur on the end report which is on the table, and which has also been well amended.
(NL) Monsieur le Président, je voudrais moi aussi complimenter le rapporteur et, dans le même temps, féliciter ma collègue néerlandaise, Mme de Lange, pour son premier discours.
(NL) Mr President, I, too, should like to compliment the rapporteur, and, at the same time, congratulate my new Dutch fellow Member, Mrs de Lange, on her maiden speech.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, en tant que rapporteur de la commission de la recherche, du développement technologique et de l'énergie, je tiens à complimenter le rapporteur, M. von Wogau.
Mr President, ladies and gentlemen, as rapporteur for the Committee on Research, Technological Development and Energy, I would like to offer my congratulations to the rapporteur, Mr von Wogau.
Monsieur le Président, chers collègues, monsieur le commissaire, je voudrais moi aussi complimenter le rapporteur pour son excellent rapport qui renferme de nombreuses recommandations destinées à stimuler l'utilisation d'énergies renouvelables.
Mr President, ladies and gentlemen, Commissioner. I should also like to congratulate the rapporteur on her excellent report with its many good recommendations on promoting the use of renewable energy.
Monsieur le Président, ce rapport me plaît et je voudrais complimenter le rapporteur pour son exposé, tout comme je voudrais complimenter la Commission pour ce Livre vert, car elle nous fait prendre conscience de notre situation de dépendance énergétique.
Mr President, I like this report, and would like to congratulate the rapporteur on what he has said and, moreover, congratulate the Commission on its Green Paper, for, by it, the Commission is making us aware of our dependence on energy.
Expressions with “complimenter le rapporteur”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.