Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
droit international sur le marché dans ce domaine fait partie fait preuve politique agricole commission dans dans le cas par les états membres dans le même temps fonds structurels dans de nombreux cour de justice niveau européen pour éviter

“commission sur l'égalité” in English

17 examples
Bizarrement, il a même été envisagé à une époque que l'Iran dirige la commission sur l'égalité des femmes.
Bizarrely, it was even mooted that Iran should head up the Women's Equality Commission at one stage.
L'ordre du jour appelle la communication de la Commission sur l'égalité des chances entre hommes et femmes.
The next item is the Commission communication on equal opportunities between men and women.
Les rapports de la Commission sur l’égalité des genres pour les années 2005 et 2006 montrent toutefois que les progrès en la matière sont lents.
The Commission’s reports for the years 2005 and 2006 on gender equality show, however, that progress has been slow in this area.
Permettez-moi également de vous renvoyer au rapport annuel de la commission sur l’égalité entre les femmes et les hommes qui a été adopté le 14 février dernier.
Allow me also to refer you to the Commission’s Annual Report on Equal Opportunities for Women and Men in the European Union, which was adopted on 14 February.
Je remarque avec plaisir qu'elles accueillent chaleureusement ce premier rapport annuel de la Commission sur l'égalité des chances entre les femmes et les hommes.
I am certainly very pleased to note that they warmly welcomed this first annual report of the Commission on equal opportunities for women and men.
En tout état de cause, je salue l'initiative d'inscrire le rapport annuel de la Commission sur l'égalité entre les sexes à l'ordre du jour du sommet de printemps, sous la présidence grecque.
In all events, I welcome the initiative to put the Commission's annual progress report on sexual equality on the agenda for the spring summit under the Greek presidency.
La politique de la Commission sur l'égalité des genres dans la recherche revêt deux aspects principaux: la participation des femmes à la recherche et la différence entre les genres dans la recherche.
The Commission policy on gender in research has two main strands - women's participation in research and the gender dimension of research.
Le rapport de la Commission sur l'égalité entre les femmes et les hommes dans l'Union européenne en 2010 montre que la pauvreté est un domaine caractérisé par des disparités manifestes entre les sexes.
The Commission's Annual Report for 2010 on equality for women and men shows that poverty is one of the areas where gender-specific differences are obvious.
Je remercie l'auteur du rapport, la Commission sur l'égalité des chances pour les personnes handicapées et tous les parlementaires ayant participé à ce débat extrêmement important sur la politique en matière de personnes handicapées.
I should like to thank the author of the report, the committee and all the Members who have contributed to this vitally important discussion on policy concerning the disabled.
L'ordre du jour appelle le rapport (A4-0044/97) fait par Mme Schmidbauer, au nom de la commission de l'emploi et des affaires sociales, sur la communication de la Commission sur l'égalité des chances pour les personnes handicapées (COM(96)0406 - C4-0582/96).
The next item is the report (A4-0044/97) by Mrs Schmidbauer, on behalf of the Committee on Employment and Social Affairs, on the Commission's communication on equality of opportunity for people with disabilities (COM(96)0406 - C4-0582/96).
- (SV) La délégation du parti modéré suédois auprès du Parlement européen a voté contre le rapport Kratsa-Tsagaropoulou sur le rapport de la Commission sur l'égalité des chances entre les femmes et les hommes dans l'Union européenne en 2001 (6e rapport annuel).
The Swedish Moderate Party's delegation to the European Parliament has voted against Mrs Kratsa-Tsagaropoulou's report on the Commission's sixth annual report on Equal Opportunities in the European Union, 2001.
le rapport (A5-0198/2000), de Mme Dybkjær, au nom de la commission des droits de la femme et de l'égalité des chances, sur les rapports annuels de la Commission sur "L'égalité des chances pour les femmes et les hommes dans l'Union européenne - 1997, 1998 et 1999".
the report (A5-0198/2000) by Mrs Dybkjær, on behalf of the Committee on Women's Rights and Equal Opportunities, on the Commission annual reports 'Equal Opportunities for Women and Men in the European Union - 1997, 1998, 1999'.
Expressions with “commission sur l'égalité”
commission sur l'égalité entre4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.