新闻提要 
相册 
热门帖子 
回忆 
探索 
找朋友 
常见的事情 
资金 Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“commission parlementaire mixte ue” in English
13 examplesJe suis premier vice-président de la délégation à la commission parlementaire mixte UE-Malte.
I am first Vice-Chairman of the delegation for Malta.
Madame le Président, je fais partie de la délégation à la commission parlementaire mixte UE-Roumanie.
Madam President, I am a Member of the Romanian Joint Parliamentary Committee.
Je suis moi-même vice-président de la délégation à la commission parlementaire mixte UE-République slovaque.
I myself am vice-chairman of the Slovakia/European Parliament delegation.
La deuxième réunion de la commission parlementaire mixte UE-Islande se tiendra à Reykjavík les 26 et 27 avril.
The second meeting of the EU-Icelandic Joint Parliamentary Committee will take place in Reykjavík on 26 and 27 April.
Je note qu' Andréas Christou est vice-président de la délégation du parlement chypriote à la commission parlementaire mixte UE-Chypre.
Andreas Christou, I may add, is the deputy chairman of the Cypriot parliament's delegation to the EU-Cyprus joint parliamentary committee.
Cette délégation participe aux travaux de la première réunion de la commission parlementaire mixte UE - Mexique, qui se tient à Strasbourg.
This delegation is taking part in the work of the first meeting of the European Union-Mexico Joint Parliamentary Committee, which is being held in Strasbourg.
Je me suis exprimé ici en ma qualité de président - coté Union européenne - de la délégation à la commission parlementaire mixte UE-Croatie.
I have been speaking in my capacity as Chairman - on the EU side - of the EU-Croatia Joint Parliamentary Committee.
Cette délégation est présidée par M. Mario Zubović, qui vient de terminer la dixième rencontre de la commission parlementaire mixte UE-Croatie.
They are led by Mr Mario Zubović, who has just concluded the tenth meeting of the EU-Croatia Joint Parliamentary Committee.
Je suis moi-même - en compagnie de Piet Dankert, co-président de la commission parlementaire mixte UE-Turquie - membre de ce groupe de travail.
Myself - along with Piet Dankert, who is co-chairman of the EC-Turkey Joint Parliamentary Committee - are members of this working party.
(HU) En tant que président de la commission parlementaire mixte UE-Croatie, je voudrais attirer votre attention sur un fait extrêmement significatif.
(HU) As chairman of the EU-Croatia Joint Parliamentary Committee, I would like to draw your attention to a highly significant development.
En tant que présidente de la délégation de la commission parlementaire mixte UE-Mexique, c’est une question qui revêt une certaine importance à mes yeux.
As Chairman of the Delegation to the EU-Mexico Joint Parliamentary Committee, this is a matter of some importance to me.
(EN) Madame la Présidente, je suis tout juste de retour d'Islande, où j'ai assisté à la première réunion de la commission parlementaire mixte UE-Islande.
Madam President, I have just returned from Iceland after attending the first meeting of the EU-Iceland Joint Parliamentary Committee.
La commission parlementaire mixte UE-République slovaque a unanimement réclamé la suppression de cette taxe, lors de sa seconde réunion à Bruxelles au début du mois.
At its second meeting in Brussels early this month the EU-Slovakia Joint Committee unanimously called for its abolition.
Nous nous sommes récemment rendus dans la région dans le cadre d'une mission d'observation électorale pour la délégation à la commission parlementaire mixte UE-Chili.
We recently visited the area on a pre-election observation mission for the delegation within the EU-Chile Joint Parliamentary Committee.
Monsieur le Président, en tant que membre de la commission parlementaire mixte UE-Turquie, je m'occupe énormément de la question de la perspective d'adhésion de la Turquie.
Mr President, as a member of the EU-Turkey Joint Parliamentary Committee, I take a close interest in Turkey's accession prospects.
(IT) Monsieur le Président, en tant que membre de la commission parlementaire mixte UE/Bulgarie, permettez-moi de me joindre à vous pour saluer le Premier ministre bulgare.
(IT) Mr President, as a Member of the joint EU-Bulgaria Parliamentary Committee, I too would like to welcome the Prime Minister of Bulgaria.
Voilà pourquoi M. Bösch, président de la Délégation à la commission parlementaire mixte UE-Slovaquie, a envoyé une lettre à ses collègues slovaques pour dénoncer ces faits.
And consequently Mr Bösch, chairman of the Delegation to the EU-Slovak Republic Joint Parliamentary Committee, sent a letter to his Slovak colleagues deploring these facts.
La situation actuelle est très mitigée, comme l'a décrite Joost Lagendijk, président de la délégation parlementaire européenne à la commission parlementaire mixte UE-Turquie.
The current state of affairs is pretty much a mixed picture, as Joost Lagendijk, the chair of the European Parliament Delegation to the EU-Turkey Joint Parliamentary Committee, described it.
Lors d'une visite récente dans ce pays en tant que membre de la commission parlementaire mixte UE - Turquie, j'ai pu constater d'énormes progrès au sein de la société civile.
On a recent visit to the country as a member of the EU-Turkey Joint Parliamentary Committee, I noticed enormous progress within civil society.
Je suis moi-même membre de la délégation à la commission parlementaire mixte UE- Roumanie et membre suppléant de la délégation à la commission parlementaire mixte UE-Bulgarie.
I myself am a member of the Romania delegation and an acting member of the Bulgaria delegation.
Expressions with “commission parlementaire mixte ue”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
