Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
madame la commissaire selon lequel nouveaux états membres parti populaire ainsi qu'à pour les pays s'agit là sécurité sociale chefs d'état premier ministre l'ordre du jour appelle marché intérieur citoyens européens fait partie l'union européenne doit

“commission ont-ils” in English

18 examples
Comment le Conseil et la Commission ont-ils l’intention d’y réagir?
How do the Council and the Commission intend to respond to that?
Le Conseil et la Commission ont-ils des informations en la matière?
Do the Council and the Commission have any information on the subject?
Quel message le Conseil et la Commission ont-ils à adresser à ces personnes?
What message does the Council and Commission have for them?
Quelles possibilités d'améliorer les dialogues le Conseil et la Commission ont-ils?
What are the options for improving the dialogues according to the Council and the Commission?
Dans quelle mesure certains membres de cette commission ont-ils été abusés, nous ne le savons pas.
To what extent certain members of this committee were taken in, we do not know.
Le Conseil et la Commission ont-ils reçu des informations claires à ce sujet de la part du Gouvernement espagnol ?
Have the Council and the Commission received clear information about this issue from the Spanish Government?
Comment le Conseil et la Commission ont-ils l'intention d'apporter une aide à tous les Kashmiris et aux partenaires régionaux asiatiques?
How do the Council and Commission intend to provide aid to all Kashmiris and the Asian regional partners?
Le Conseil et la Commission ont-ils le sentiment d'avoir là une application concrète du principe de contrôle démocratique vis-à-vis de l'Espagne ?
Do the Council and the Commission consider there to have been real enforcement of the democratic control principle with regard to Spain?
Le commissaire ou la Commission ont-ils l'intention d'uniformiser la gestion des droits des passagers et le contrôle de leur application dans les différents secteurs du transport?
My question is, does the Commissioner or the Commission have any plans for a uniform management of passenger rights and a uniform control of their enforcement in the various transport sectors?
Combien d'autres fonctionnaires de la Commission ont-ils été suspendus, en conservant le bénéfice de leur rémunération, pendant plus de six mois au cours des quatre dernières années?
How many other Commission staff have been suspended on full pay for over six months during the past four years?
Pourquoi des représentants du Conseil et de la Commission ont-ils une place fixe dans nos commissions et n'est-ce pas le cas pour le Parlement, ne serait-ce que pour ses rapporteurs?
Why do Council and Commission representatives have their own fixed seat in our committees, while Parliament does not in theirs, nor even its rapporteurs?
Et une dernière question: le Conseil et la Commission ont-ils l'intention de soumettre au gouvernement albanais actuel le dossier de la libération des détenus politiques, notamment de M. Fatos Nano?
And one more question: are the Council and the Commission going to raise with the present Albanian government the issue of freedom for the political detainees, and especially Fatos Nano?
Pourquoi, Monsieur le Président, les services de la Commission ont-ils fait preuve d'une absence de transparence délibérée face à cette commission d'enquête en se rejetant la responsabilité au gré des auditions.
Why did the representatives of the Commission's services deliberately attempt to conceal the facts from the Committee of Inquiry by passing the buck back and forth as the hearings progressed?
Comment le Conseil et la Commission ont-ils l' intention de collaborer dans l' avenir avec la Turquie, qui a quand même le statut formel de candidat à l'adhésion, dans le cadre de la lutte contre le terrorisme international ?
How do the Council and the Commission intend to cooperate with Turkey, a country which has, after all, formally acquired candidate country status, in future in the fight against international terrorism?
Quelles mesures le Conseil ou la Commission ont-ils prises pour calculer les coûts d'indemnisation ou entamer des pourparlers avec les pays plaignants en vue d'essayer de trouver un moyen alternatif de soutenir le marché pour les petits producteurs de bananes?
What steps has the Council or Commission made to calculate the cost of compensation or to initiate talks with complaining countries to seek to find an alternative means of maintaining the market for small banana producers?
Expressions with “commission ont-ils”
commission ont-ils l'intention5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.