News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“commission européenne dispose” in English
12 examplesMadame la Présidente, j'apprécierais beaucoup que la Commission européenne dispose de plus d'argent pour son budget.
Madam President, I should be very pleased if the European Commission were given more money for its budget.
La Commission européenne dispose de pouvoirs très larges dans ce domaine, afin de garantir le bon fonctionnement du marché intérieur.
The European Commission is equipped with very broad powers in this area so that it can ensure the proper functioning of the internal market.
La Commission européenne dispose déjà de toutes ces possibilités. Je pense au partenariat européen, au programme Interprice et au réseau BC.
The European Commission does already have the facilities here, I am thinking of the Europartnership, the Interprise scheme and the BC-NET network.
La Commission européenne dispose d'instruments et de mécanismes appropriés pour surveiller et ajuster les politiques des finances des États membres.
The European Commission has suitable instruments and mechanisms available for monitoring and adjusting Member States' finance policies.
En ce qui concerne l'alimentation, la Commission européenne dispose d'un excellent site internet MiniChefs, qui a déjà fait l'objet de différentes améliorations.
As far as eating is concerned, the European Commission has a very good EU MiniChefs website. The website has already been improved.
(RO) Actuellement, la Commission européenne dispose d'un pouvoir de négociation accru, conformément au mandat attribué par les ministres des affaires intérieures des États membres la semaine dernière.
(RO) At present, the European Commission has increased power of negotiation following the mandate given by the Member States' Ministers of Home Affairs last week.
Il faut enfin signaler que la Commission européenne dispose d’un droit d’initiative de proposer des actes législatifs destinés à renforcer les droits des passagers aériens et qu’aucune nouvelle proposition n’a été présentée.
It should finally be pointed out that the European Commission has the right of initiative to propose legislative acts to strengthen the rights of air passengers and that no new proposals have been presented.
Mme Oddy me pose une question sur la situation d'un soit disant bureau de la Commission européenne dans la région de Rio Coco, au Nicaragua; à ce sujet, je dois vous dire que la Commission européenne dispose d'une seule délégation au Nicaragua, laquelle se trouve à Managua.
Mrs Oddy has asked me about the situation concerning what appears to be a European Commission office in the Río Coco area of Nicaragua. I must first of all make it quite clear that the only European Commission delegation in Nicaragua is located in Managua.
Il est absolument nécessaire que la Commission européenne dispose d'une base juridique qui l'habilite à exercer ses compétences dans le domaine de la santé publique - article 129 - et de la protection des consommateurs - article 129 A. Voilà une mission importante pour la CIG.
It is quite obvious that the Commission has a clear legal basis here for exercising its powers under Article 129 in the field of public health and Article 129a in the field of consumer protection. There is an important issue here for the IGC.
Expressions with “commission européenne dispose”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
